GEEN ROL - vertaling in Engels

• no role
• no part
• not matter
• is not important
• of no importance
• is not a factor
• not an act
• is not involved
• no involvement
• no roll
• not a scroll

Voorbeelden van het gebruik van Geen rol in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Optie 1- De Commissie speelt geen rol basisscenario.
Option 1- The Commission is not involved baseline scenario.

De grootte van de badkamer speelt hierbij geen rol.
The size of the bathroom is not important.

De manager heeft geen rol of zeggenschap bij deze instelling.
The Manager has no involvement or say in the trade.

Speelde ik hier geen rol in?
I played no part in this?

Jij hebt geen rol in dit stuk.
You have no role in this play.

kleur speelt geen rol.
color does not matter.

De bewegingsrichting van de magneet speelt geen rol.
The direction of movement of the magnet is not important.

Dit is geen rol.
This isn't an act.

Er is geen rol voor jou.
There's no part for you.

De vader speelt na de bevruchting geen rol meer.
The father plays no role after conception.

Voor tandverplaatsing speelt leeftijd geen rol.
For moving teeth, age does not matter.

De rest van Stones speelde echter geen rol in de film.
However, Studio Ghibli had no involvement in the film.

Kwaliteit blijft trapkwaliteit, maar kleur speelt geen rol.
First quality but colour is not important.

beide dat de tabel links zijn ook"geen rol.
both that left the table are also"no roll.

En je hebt geen rol voor me.- Ja.
And there's no part for me.- Yeah.

Oneerlijk speelt helemaal geen rol.
Unfair plays no role.

Voor mijn problemen is geen rol lang genoeg.
There isn't a scroll long enough for all my problems.

Tijd speelt geen rol.
The time does not matter.

In feite is dat niet belangrijk,"afstand en hoogte spelen immers geen rol….
Actually it doesn't matter for"altitude is not important….

Daarbij speelt de leeftijd van het voertuig geen rol.
The age of the vehicle plays no part in this.