GEFACILITEERD - vertaling in Engels

• facilitated
• facilitate
• facilitating
• facilitates

Voorbeelden van het gebruik van Gefaciliteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Beiden aangemoedigd en gefaciliteerd door het gedrag van de ander.
Each encouraged and facilitated the other's behaviour.

Wordt dat ecosysteem gefaciliteerd door de gemeente?
Is that ecosystem being facilitated by the city council?

De avonden worden gefaciliteerd door mensen die bij het CHE een rol vervullen.
The evenings are hosted by people who fulfill roles within CHE NL.

Dit wordt niet gefaciliteerd door het hostel.
These will not be provided by the hostel.

In welke taal wordt het curriculum gefaciliteerd?
In what language will the training be facilitated?

Afgelopen jaar hebben wij meer dan 100 virtuele meetings gefaciliteerd.
Last year we hosted over 100,000 virtual meetings.

E-commerce: van orderpicking tot levering met maatwerk gefaciliteerd.
E-commerce: bespoke facilitation, from order picking to delivery.

Wat voor projecten worden door het EFSI gefaciliteerd?
What type of projects will EFSI support?

waar creativiteit niet wordt gefaciliteerd.
where creativity is not facilitated at all.

Heeft het betekenis genererende processen gefaciliteerd?
Has it facilitated meaning making processes?

Handschoenen en scheenbeschermers worden gefaciliteerd.
Gloves and shin guards are provided.Â.

Gefaciliteerd om het algemene bewustzijn rondom duurzaamheid op de campus te stimuleren.
Are facilitated to stimulate awareness on sustainability at the campus.

Gefaciliteerd met"Preview" optie om het gerepareerde GoPro AVI-bestand te bekijken alvorens op te slaan.
Facilitated with“Preview” option to view the repaired GoPro AVI file before saving.

gebouwd, gefaciliteerd, gefinancierd, verhuurd en beheerd.
build, facilitate, finance, lease and manage your cleanroom.

Gefaciliteerd door een aantal experts uit het veld zijn de beoogde onderwerpen: remixen en hergebruik van open video collecties,
Facilitated by experts, the topics are: remixe and re- use of open video collections

die door het CAT gefaciliteerd worden.
which the CAT will facilitate.

studieomgeving waarin de persoonlijke ontwikkeling sterk wordt gestimuleerd en gefaciliteerd.
inspiring work and study environment, committed to stimulating and facilitating personal development.

Deze site gehost de service genaamd Federaal Gefaciliteerd Exchanges(FFE) en wordt gebruikt voor zorgverzekering gebruik.
This site hosted the service called Federally Facilitated Exchanges(FFE) and is used for healthcare insurance use.

Met het voorstel wordt de technische uitvoering van bestaande overeenkomsten betreffende het Protocol van Kyoto mogelijk gemaakt en gefaciliteerd.
The proposal facilitates and enables the technical implementation of existing agreements relating to the Kyoto protocol.

Vakantiewoningen in Monteleone di Orvieto 500 biedt gasten de mogelijkheid om de natuur te omarmen, en ze gefaciliteerd een echte verbinding met eenvoudige, authentieke waarden.
Holiday accommodation at Monteleone di Orvieto 500 enables guests to embrace nature, and they facilitate a real connection with simple, authentic values.