GEFLIKT - vertaling in Engels

• done
• manage
• pulled off
• shit
• did
• do

Voorbeelden van het gebruik van Geflikt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben het geflikt, broer.
Hey, bro, we did it.

Wat heb je geflikt?
What would you do?

Je hebt het 'm weer geflikt.
You have done it again.

Ik kan het niet geloven Schadenfreude heeft het weer geflikt.
I can't believe Schadenfreude did it again.

Hoe heb je dat geflikt?
How the hell"d you do that?

Je hebt het hem weer geflikt, DiNozzo.
You have done it again, DiNozzo.

Je hebt het geflikt.
Oh!- Hey. You did it.

Hoe heeft ie dat geflikt?
How would it do that?

Je moet haar iets geflikt hebben.
You must have done something.

Heeft Bailey je dit geflikt?
Uh, Bailey did you like this?

Wat heeft hij nu weer geflikt?
What did that idiot do now?!

Papa zouden ze dit nooit hebben geflikt.
They would have never done this to my dad.

Heb je dat geflikt?
You did that?

Castle, je hebt het weer geflikt.
Castle, you have done it again.

Zeg me gewoon hoe je dat geflikt hebt.
Just tell me how you did it, man. All right.

U heeft het weer geflikt.
You have done it again.

Ze heeft mij ook een kunstje geflikt. Criminelen.
Criminals. She has me too did a trick.

Hij heeft het hem weer geflikt.
The kid has done it again.

Je hebt het geflikt.
Hey. Oh! You did it.

Hawking-straling. Die kleine heeft het 'm geflikt.
The little one has done it.- Hawking radiation.