GEMELD BIJ - vertaling in Engels

• reported in
• mentioned in
• stated in
• notified to

Voorbeelden van het gebruik van Gemeld bij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mogelijk kaalheid bij mannen is ook gemeld bij mannen zelfs in milde doses.
Possible hair loss in males is additionally mentioned in males also in mild doses.

Overgevoeligheidsreacties zijn niet gemeld bij deze patiënten.
No hypersensitivity reactions were reported in these patients.

Mogelijk kaalheid bij mannen is ook gemeld bij mannen zelfs in milde doses.
Feasible baldness in guys is also stated in guys also in moderate doses.

Waarom is dit nooit gemeld bij de instructies?
Why wasn't this mentioned in any of the briefings?

Ernstige infecties werden gemeld bij ongeveer 4% van de patiënten.
Severe infections were reported in about 4% of patients.

Graad 2-4 huiduitslag werd gemeld bij 2,9% van de patiënten.
Grade 2-4 rash was reported in 2.9% of patients.

Mogelijk kaalheid bij mannen is ook gemeld bij mannen zelfs in milde doses.
Possible baldness in guys is additionally mentioned in guys even in mild doses.

Mogelijk kaalheid bij mannen is ook gemeld bij mannen zelfs in milde doses.
Possible hairloss in guys is additionally stated in males even in mild doses.

Gemeld bij ongeveer 10% van de patiënten die APTIVUS kregen.
Reported in approximately 10% of subjects receiving APTIVUS.

Mogelijk kaalheid bij mannen is ook gemeld bij mannen zelfs in milde doses.
Possible hair thinning in males is likewise stated in men even in mild amounts.

Mogelijk kaalheid bij mannen is ook gemeld bij mannen zelfs in milde doses.
Possible hair thinning in men is additionally mentioned in men even in moderate amounts.

Hypogonadisme werd ook gemeld bij volwassen mannen met X-ALD.
Hypogonadism has also been reported in adult males with X-ALD.

Gluten gevoeligheid is gemeld bij Ierse setters.
Gluten sensitivity has been reported in Irish setters.

Asthenie/vermoeidheid werd gemeld bij 40% van de patiënten.
Asthenia/Fatigue was reported in 40% of the patients.

Er zijn geen geneesmiddeleninteracties gemeld bij dieren.
No drug interactions are reported in animals.

Het longoedeem is gemeld bij katten.
Pulmonary edema has been reported in cats.

Tijdens de telling werd een Siberische Strandloper gemeld bij Petten.
During the count a Sharp-tailed Sandpiper was reported in Petten.

Overtreders worden gemeld bij de bevoegde Autoriteiten.
Offenders will be reported to the competent Authorities.

Foto formaten worden gemeld bij het uploaden van de foto.
Photo formats will be mentioned when uploading a photo.

Ik heb een 187 gemeld bij de Bishop College… Een Professor Richard Colbert.
Got a 187 reported at Bishop College… a Professor Richard Colbert.