MELDEN - vertaling in Engels

report
verslag
rapport
melden
rapporteren
melding
aangeven
bericht
notify
informeer
houd
hoogte stellen
melden
op de hoogte
informeren
verwittig
meedelen
kennis
bericht
call
bellen
noemen
oproep
gesprek
beslissing
beroep
roep
telefoontje
vragen
verzoek
announce
aankondigen
bekendmaken
melden
bekend maken
bekend
meedelen
mededelen
kondig aan
omroepen
notification
kennisgeving
melding
notificatie
mededeling
bericht
bekendmaking
betekening
verwittiging
berichtgeving
melden
register
registreren
inschrijven
aanmelden
kassa
aan registreer u
schrijf je
registratie
repertorium
ingeschreven
sign
teken
bord
ondertekenen
spoor
sporen
registratie
signeren
signaal
blijk
uithangbord
reporting
verslag
rapport
melden
rapporteren
melding
aangeven
bericht
reported
verslag
rapport
melden
rapporteren
melding
aangeven
bericht
reports
verslag
rapport
melden
rapporteren
melding
aangeven
bericht
notifying
informeer
houd
hoogte stellen
melden
op de hoogte
informeren
verwittig
meedelen
kennis
bericht
called
bellen
noemen
oproep
gesprek
beslissing
beroep
roep
telefoontje
vragen
verzoek

Voorbeelden van het gebruik van Melden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En nu zal ik dit melden en naar huis voor het diner met jou.
And now I shall sign this and get off home for dinner with you.
Ook, het zal melden hoeveel bewonderaars je hebt.
Also, it will notify how many admirers you have.
Melden dat we er zijn.
Announce that we're here.
We moeten dit experiment melden.
We have to report this experiment.
Nee, dit moeten we melden.
We have to call this in. No! No.
Discriminatie in het onderwijs melden| Unia NL FR.
Reporting discrimination in education| Unia NL FR.
Bedrijven melden interesse voor CO2-opslagproject Porthos.
Companies register interest for Porthos CO2 storage project.
Elektronisch melden Havenbedrijf Amsterdam Deze website maakt gebruik van cookies.
Electronic notification Port of Amsterdam This website uses cookies.
Melden buren boven en hulpprogramma's van de Golf;
Notify neighbors above and utilities of the Gulf;
Alle kranten zullen melden dat Mr Carl Daly benoemd is.
Will announce the appointment of mr. carl daly.
U moet zich in Hamoir, 30 minuten voor vertrek melden.
You must Hamoir, sign up 30 minutes before departure.
Ik ga dit niet melden.
I won't report this.
We moeten de marine melden.
Perhaps we should call the navy.
Het melden van het probleem is erg belangrijk.
Reporting the problem is very important.
Negen andere landen melden nul tot twee gevallen.
Nine other countries reported from zero to two cases.
U kunt zich zonder afspraak melden bij de receptie van ons kantoor.
You can register without an appointment at our office reception desk.
Iedere dag melden de media nieuwe slachtingen in Algerije.
Reports of fresh massacres in Algeria appear in the media every day.
Het melden van bijwerkingen en/ of incidenten.
Notification of adverse reactions or incidents.
Ik kan melden dat Tommaso Buscetta klaar is om te verschijnen.
To appear in person. I can announce that Tommaso Buscetta is ready.
Je gaat het niet melden de DMV, Shaun.
Shaun, you will not notify the DMV.
Uitslagen: 6046, Tijd: 0.0589

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels