GERAAKTE - vertaling in Engels

• got
• became
• hit
• affected
• touched
• paralytic
• get
• become

Voorbeelden van het gebruik van Geraakte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik geraakte weg bij Gomber.
I got away from Gomber.

Boven een bepaalde kogelsnelheid ontstaat er een schokgolf in het geraakte object.
Above a certain ball velocity, a shock wave arises in the hit object.

Ik geraakte niet door.
I couldn't get through.

Ik geraakte een kamer tijdens bij een eenvoudige rechthoekig schaaf kerk.
I become one room during at a simple rectangular plane church.

Je hond geraakte in ons huis.
Your dog got into our house.

De competities baseren zich op puntsystemen en één geraakte aanvallen.
Competitions rely on point systems and one hit attacks.

Hoe geraakte die onnozelaar op televisie?
How did that gobshite get on the television⁈?

Tom. Misschien geraakte hij eruit?
Tom! Maybe he got out?

CALIFORNIË Er waren griezelig eendere scènes… op alle hardst geraakte plaatsen.
In all the places hardest hit. There were eerily similar scenes.

Hij geraakte nooit zelf uit zijn eigen problemen.
He can never get out of his own way.

Je geraakte er.
You got there.

Hoe geraakte hij in de garage? Haal hulp?
Get help. Well, how did he get into the garage?

Tom. Misschien geraakte hij eruit?
Maybe he got out? Tom!

Geraakte hij ooit in problemen?
Ever get him in trouble?

We geraakte gescheiden.
We got separated.

Hoe geraakte de hond erbinnen?
How did that dog get in?

Iemand geraakte in de centrale hub.
Someone got into the central hub.

We geraakte niet weg.
We couldn't get out.

Hij geraakte eruit.
He got out.

Dat ik niemand meer zou vertrouwen eens ik buiten geraakte.
That I won't trust anyone if I get out.