GESPUUGD - vertaling in Engels

• spit
• spat
• spitting
• spewed

Voorbeelden van het gebruik van Gespuugd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hé! Oh. Hij heeft op me gespuugd.
Oh. Hey!- He spit on me.

Hé! Oh. Hij heeft op me gespuugd.
Hey!- Oh.- He spit on me.

Ik heb nog niet in je gezicht gespuugd.
I haven't spit in your eye yet.

Ik heb nog niet in je gezicht gespuugd.
I still have not spit.

Bij een volgende beet van de mug worden ze in de mens'gespuugd'.
When the mosquito bites they are‘spat' into the human victim.

Ik droom er 's nachts van om in m'n gezicht te worden gespuugd.
I sometimes hang awake at night, dreaming of being spat at in the face.

Hij heeft gespuugd en hij heeft buikpijn.
He has vomited and he has tummy.

Ik droom er 's nachts van om in m'n gezicht te worden gespuugd.
Spat at in the face. dreaming of being.

Hij heeft gespuugd en hij heeft buikpijn.
He has vomited and he has tummy ache.

Ben je ooit door een hert gespuugd.
Have you ever seen a deer spit at you?

Gespuugd in zijn gezicht.
Spat in his face.

Ik heb wel twee keer gespuugd.
It wasn't easy. I puked twice.

Er op gespuugd?
Did you spit.

Ik heb er zelfs op gespuugd.
I even did a spit shake on it.

Ik hoorde dat ze uit de hel gespuugd is door de duivel zelf.
I heard she was spat back in hell by the devil himself.

Heeft ze gespuugd?
Is she spitting up?

Hij heeft in het gezicht van die vreselijke man gespuugd.
He did spit in that awful man's face.

Heeft iemand ooit zijn afschuw in je gezicht gespuugd?
When has anyone dared to spit his disgust in your face?

Al hij ze niet… uit had gespuugd, met al dat water,
If he hadn't spewed them out, along with a stomach full of water,

Jullie zijn slechts gepast om uit MIJN mond gespuugd te worden en toch zoom IK nog niet in op jullie.
You are only fit to be spewed out of MY mouth and yet I do not zero in on you yet.