GESTRUCTUREERD IN - vertaling in Engels

• structured in
• textured in
• organized into

Voorbeelden van het gebruik van Gestructureerd in in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tegelijk krijgen we alle patiënt-informatie gestructureerd in ons medisch dossier. Hospital COO.
In addition, we get all the information structured in our medical records. Hospital COO.

ontwikkeling is gestructureerd in kaderprogramma's die betrekking hebben op een vast aantal jaren.
development is structured in framework programmes which cover a specified number of years.

Het programma MEDIA is gestructureerd in twee fasen, die elk twee etappes omvatten.
The MEDIA programme is structured in two phases, each of which comprises two stages.

COOL is gestructureerd in acht werkpaketten die elk onder de verantwoordelijkheid vallen van één van de partners.
COOL is structured in eight workpackages(WP), each placed under the responsibility of one of the partners.

AXV300 bevat geavanceerde toepassingsoplossingen gebaseerd op positionerings- en interpolatiesystemen, gestructureerd in standaard IEC61131-3 programmeeromgevingen.
The AXV300 implements advanced application solutions based on positioning and interpolation, structured in IEC 61131-3 programming environments.

Het is een minderheid van de middelbare scholen en het is gestructureerd in 2 cycli van 3 jaar stuk.
It's a minority of secondary schools and it is structured in 2 cycles of 3 years each.

Elk semester is gestructureerd in 12 weken of eenheden waarin drie modules worden genomen.
Each semester is structured into 12 weeks or units in which three modules are taken.

Deze normen zijn meestal gestructureerd in 4 progressieve klassen die alleen betrekking hebben op traditionele ontwerpen gebaseerd op redundante dieselgeneratoren en UPS'en.
Typically these standards are structured on 4 progressive classes, only covering traditional designs based on redundant diesel generators and UPSs.

Periodieke training, gestructureerd in verplichte en optionele modules om herhaling van de opleiding te voorkomen.
Periodic training would be structured in mandatory and optional modules in order to avoid obvious repetition of training.

De inhoud moet bijvoorbeeld worden gestructureerd in een reeks paragrafen,
For example, Â content could be structured within a set of paragraphs,

In een databank is de informatie gestructureerd in informatie-eenheden die“velden” worden genoemd.
In the database, information is structured into information units known as‘fields'.

Deze activiteiten werden gestructureerd in een MLP10 om de doelen van het EIM-programma beter te kunnen uitvoeren.
These activities were structured into an MLP10 to better deliver the aims of the EIM programme.

die is gestructureerd in beleidsterreinen en niet in nationale gebieden.
which is organised around policy areas and not national lines.

Alle oude, authentieke, huizen zijn hersteld door de"Cabildo insular"(het lokale bestuur) en gestructureerd in een ecologisch openluchtmuseum.
All of its ancient houses have been restored by the"Cabildo insular"(Local government) and organized in a ecological open-air museum.

een boek is gestructureerd in hoofdstukken.
Just like a book which is structured in in chapters.

Het 4K-geoptimaliseerde lenssysteem van de LK970 bestaat uit een superhoge resolutielens van 16 elementen gestructureerd in 8 groepen.
LK970's 4K-optimized lens system consists of a super-high resolution 16-element lens array structured into 8 groups.

Het Full HD-geoptimaliseerde lenssysteem van de LH770 bestaat uit een hoge resolutielens van 12 elementen gestructureerd in 4 groepen.
LH770's Full HD-optimized lens system consists of a high resolution 12 element lens structured into 4 groups.

Die vier strategische doelstellingen alsook het zestigtal specifieke acties waarvan sprake in de me dedeling zullen worden gestructureerd in een actieplan dat de Commissie wil uitwerken in overleg met de lidstaten en de industrie.
These four strategic objectives, and about sixty specific actions set forth in the communication, will be organized into a plan of action, which the Commission intends to develop with the Member States and industry.

Het project heeft als streefdoel antwoorden te vinden op sleutelvragen over de zenuwbedrading van de hersenen, en is gestructureerd in vijf werkpaketten(WP), met geselecteerde prioritaire taken(T).
The project seeks to address key questions about brain wiring and is organized into five work packages(WP), with selected prioritized tasks T.

taalkundige processen, gestructureerd in termen van de"modulariteit van de geest"(Engels modularity
linguistic processes, are structured in terms of modules, or"organs",