GEWISSELD - vertaling in Engels

• changed
• switched
• swapped
• rotated
• shared
• change
• changes
• switch
• switching
• changing

Voorbeelden van het gebruik van Gewisseld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mini-me is van kant gewisseld.
Mini Me has… switched sides.

Soms wordt per uur van taak gewisseld.
Jobs are rotated, sometimes hourly.

Met de afstandsbediening kan ook worden gewisseld van het ene programma naar het andere.
Switching from one program to another is possible even with the remote control.

Als je erop tikt, word de afbeelding in volledig scherm naar Street View gewisseld.
Tapping it will switch you to the Street View in full-screen.

Tegen extra kosten kunnen dagelijks de handdoeken en het beddengoed worden gewisseld.
Daily towel and bed linen changes can be provided at extra cost.

Baynes.< Uw bewaking wordt over acht minuten gewisseld.
Your guard will change in eight minutes. Baynes.

De aanzichten voor de interface kunnen automatisch gewisseld worden.
The views for the interface can be automatically changed.

De simkaart is na het belletje gewisseld.
Must have swapped the SIM after the call.

Misschien zijn we van plek gewisseld met hun Discovery.
It is possible we switched places with their Discovery.

Tijdens het bekijken van een herhaling wordt er met ZR niet langer tussen doelen gewisseld.
During replay playback, ZR will no longer switch between targets.

Lenzen(‘inserts') kunnen eenvoudig worden gewisseld.
Changing the lenses(‘inserts') is very straightforward.

Zou er van rijder gewisseld Worden?
Another driver change should be in order?

Hij is van auto gewisseld.
I think he was switching cars.

De weergave kan snel gewisseld worden.
The display can be quickly changed.

We zijn van lichaam gewisseld.
We just swapped bodies!

Dus heb ik je gewisseld.
Trial was getting positive results, so I switched you.

Uit: in het FM-ontvangstbereik wordt niet naar een alternatieve frequentie gewisseld.
Off: The tuner will not switch to alternative frequencies in the FM waveband.

Dat heb ik bij de bank gewisseld.
And got all this change. I went to the bank this afternoon.

De brandstof kan zelfs tijdens het verbrandingsproces gewisseld worden.
The fuel can even be changed while burning.

Hij is van groep gewisseld.
He switched groups.