Voorbeelden van het gebruik van Gewoon gemeen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het was gewoon gemeen.
It was just thuggish.Nu ben ik gewoon gemeen.
Jullie zijn gemene jongens die gewoon gemeen doen!
You Dat is gewoon gemeen.
That's just evil.Dat was gewoon gemeen.
That's just plain cruel.Wat? Nu doe je gewoon gemeen.
Okay, now you're just being cruel.Nu ben je gewoon gemeen.
Now you're just being mean.Kijk, nu ben je gewoon gemeen.
See, now you're just being cruel.Oh, nu ben je gewoon gemeen.
Oh, now you're just being mean.Wat? Nu doe je gewoon gemeen.
Now you're just being cruel, What?Nu doe je gewoon gemeen.
Now you're just being mean.Nu doe je gewoon gemeen.
Now you're just being hurtful.Wat? Nu doe je gewoon gemeen.
What?- Okay, now you're just being cruel.Nu ben je gewoon gemeen.
Now you' re just being mean.Nu ben je gewoon gemeen.
Now you're just being rude.Sorry. Nu ben ik gewoon gemeen.
I'm sorry. Now I'm just being mean.Ze is gewoon gemeen.
She's just plain mean.Nu ben ik gewoon gemeen.
Now I'm just being mean.Was ze niet gewoon gemeen?
You sure she wasn't just being snarky?Ze doet gewoon gemeen.
She just being mean.
