GING MEE - vertaling in Engels

went
gaan
naar
los
weg
vooruit
weggaan
vertrekken
terecht
meegaan
naartoe
came
komen
hier
gaan
kom op
meegaan
komaan
er
schiet
worden geleverd
was
zijn
worden
staan
zitten
joined
deelnemen
meedoen
toetreden
aansluiten
vergezellen
lid
samen
bundelen
voegen
registreer
agreed
eens
akkoord
instemmen
overeenkomen
overeen
afspreken
zijn het erover eens
beamen
overeenstemming bereiken
gaat ermee akkoord
left with me
ga met mij mee
met mij vertrekken
vertrek met mij
weg met mij

Voorbeelden van het gebruik van Ging mee in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Helena vroeg of ik meeging en ik ging mee.
Helena said let's go, and I simply went.
Ik verveelde me, dus ging ik mee.
I was bored, so I went.
Niemand van m'n vriendinnen ging mee.
None of my friends went to school there.
Ja, hier ging Larry mee om.
Yep, this is Larry's crowd, all right.
dan ging ik mee.
I would go.
Manuella Moskala(42) ging mee op een Reset Jezelf retreat van Nannet.
Manuella Moskala(42) went along on a Reset Yourself retreat with Nannet.
Ik ging mee en had een koude schetsdag rond de Messe Essen.
I went with them and had a cold day of sketching around the Messe Essen.
Beau Monde ging mee voor een reisverslag in het magazine.
Beau Monde went along for a travelogue in the magazine.
Monik ging mee in de ambulance en de rest volgde met de auto's.
Monik went with Bruce in the ambulance and all other people followed in their cars.
House of Coco ging mee om meer te weten te komen….
House of Coco went along to find out more….
Ze ging mee naar Prince en Bruce Springsteen.
She went along with us to concerts and saw Prince and Bruce Springsteen.
Manlief ging mee en ook kleindochter Jasmina(8) was van de partij.
Hubby came along and we took granddaughter Jasmina(8) with us.
En je ging mee, met wat Lance had gezegd.
And you went along with whatever Lance said.
Ik ging mee naar haar appartement.
I went with her, back to her apartment.
Rosa ging mee naar de conferentie.
Rosa came with me to the conference.
Ik ging mee in Jeremia's leugens,
I was taken in by Jeremiah's lies,
Ik ging mee voor het autorijden.
I just went along for the ride.
Ik ging mee, zoals altijd.
And I went along, just like I always do.
Hij ging mee met een onderzoekscommissie en kwam nooit meer terug.
And then he went on an exploratory mission, and he didn't come back.
Geddens ging mee naar het ziekenhuis.
Geddens went with him to a hospital.
Uitslagen: 171, Tijd: 0.0843

Ging mee in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels