GOTISCH - vertaling in Engels

• gothic
• blackletter

Voorbeelden van het gebruik van Gotisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er is zelfs ruimte voorzien voor een scheut gotisch in'Take It Away.
There's even room for a dash of Goth in'Take It Away.

Fletcher is de naam van een herziend negentiende-eeuws gotisch lettertype ontworpen bij de Parijse lettergieterij van Théophile Beaudoire 1833-1903.
Fletcher is the name given to a revival of a nineteenth-century blackletter typeface designed in the Paris foundry of Theophile Beaudoire 1833-1903.

Karolingisch, Gotisch, etc.
Carolingian, Blackletter, etc.

Wulfila(311?- 382 of 383) was een Visigotische bisschop die vooral bekendheid heeft als vertaler van de Bijbel in het Gotisch.
Wulfila(died 383), first bishop of the Goths(341?-c.383), and Bible translator, who agreed to the Homoian formula at Constantinople.

De gevoelige melancholie was vanaf nu gevat in toegankelijkere songs met een gotisch en progressief tintje.
From now on sensitive melancholy was caught in accessible songs with a slightly gothic and progressive touch.

biedt u een gotisch, zwart stijl.
offering you a gothic, black style.

de panelen worden gescheiden door gotisch houtsnijwerk.
the panels are separated by carvings in the Gothic style.

veel make-up- ze zijn niet gotisch, maar emo.
lots of makeup- they are not goth, but they are emo.

De vioolpartijen worden dan weer tot in de puntjes verzorgd tijdens het gotisch aandoende'Leichensack', terwijl we de oorlogspropaganda van'Gott Der Panzer' al eerder beschreven werd voor de MCD.
Violins are ace during the gothic allied'Leichensack', while we reported earlier about the war propaganda of'Gott Der Panzer', since it was on the MCD as well.

Korte Beschrijving Het Dominican Hotel is gevestigd in een gotisch en renaissancistisch gebouw waar nog oorspronkelijke delen uit 1319 te vinden zijn.
Map Quick description Housed in a Gothic and Renaissance building still showing parts of its origin back in 1319, Dominican Hotel can

is deels Romaans en deels Gotisch.
is partly Romanesque and partly Gothic in style.

grunge,(groove)metal en stoner, aangevuld met orkestrale, soms gotisch aandoende passages, zou er over variatie niet geklaagd moeten kunnen worden.
stoner, and some orchestral parts going in the direction of gothic, one might expect no complains about diversity.

is deels Romaans en deels Gotisch.
is partly Romanesque and partly Gothic in style.

Puerta de los ApÃ3stoles(Gotisch) en Puerta del Palau Romaans.
the Puerta de los ApÃ3stoles is gothic and the Puerta del Palau is Romanesque.

Gotische ronde banner met de rode vleugels draak.
Gothic round banner with the red wings dragon.

Gotische architectuur133 mm x 72 mm Blauw.
Gothic architecture133 mm x 72 mm Blue.

De binnenplaats en gotische kloostergangen van het klooster van San Millán Yuso.
The courtyard and Gothic cloister of San Millán Yuso.

Het gotische en demonische Lemon-huis.
The Gothic and forlorn Lemon house.

Ondanks haar gotische verslagen, leeft ze niet het leven van Jane Eyre.
Despite her gothic reports, She is not living.

Die gotische stijl doet mij.
This Gothic style makes me.