GROOTVADER - vertaling in Engels

• grandfather
• grandpa
• granddad
• grandad
• gramps
• grandsire
• grandpappy
• grandfathers

Voorbeelden van het gebruik van Grootvader in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zoals mijn grootvader Ouwe betrouwbare, altijd zei.
As my grandpappy, Old Reliable, used to say.

Ik wel, grootvader, maar ik denk aan Anders.
Yes, granddad, but I am thinking of Anders.

Hi, Grootvader. Oh, daar ben je.
Hi, Gramps. Oh, there you are.

Het feest van de grootvader van Rose. Bedankt, George.
Party. It's a… Rose's grandfathers Thanks Georg.

Grootvader, kan ik u helpen in de tuin?
Grandpa, can I help with the garden?

Voor mijn grootvader, Sean Basset, om wie hij is.
For my grandfather sean bassett for being who he is.

Grootvader Apache presteert op topniveau met Emmelie Scholtens.
Grandsire Apache performs at top level with Emmelie Scholtens.

Ik kan uw grootvader daarop aanwijzen als u wilt.
I can point out your grandad in it if you want.

Mijn grootvader kocht dit land in 1902.
My grandpappy bought this land in 1902.

Grootvader zorgde altijd voor ons, wij zijn z'n familie.
Granddad always took care of us.

Het feest van de grootvader van Rose. Bedankt, George.
Thanks Georg. It's a… Rose's grandfathers party.

Grootvader, ik denk dat het werkt.
Grandpa, I think it's working.

Grootvader, ben je gek?! Ja!
Yeah. Gramps, are you crazy?!

Lieve grootvader van mijn kinderen.
Dear grandfather of my children.

Vader_BAR_ Grootvader_BAR_ Grootmoeder_BAR.
Sire_BAR_ Grandsire_BAR_ Granddam_BAR.

Mijn grootvader heette George.
My grandad was called George.

Mijn grootvader had 15 mensen in dienst.
My granddad had 15 employees.

Het feest van de grootvader van Rose. Bedankt, George.
It's a… Rose's grandfathers Thanks Georg. party.

En zijn grootvader vóór hem.
His grandpappy'fore him.

Grootvader, ben je gek?! Ja.
Gramps, are you crazy?! Yeah.