Voorbeelden van het gebruik van Haar as in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Copernicus zei ook dat de Aarde iedere 24 uur om haar as draaide.
Copernicus also insisted that the Earth was rotated that it spun completely around its axis every 24 hours.de Aarde in ongeveer een dag om haar as draait.
that is because the Earth rotates around its axis about once a day.Tijd op aarde hangt in de eerste plaats af van de draaiing van de aarde om haar as.
Time on the earth depends in the first place on the rotation of the earth around its axis.De aarde draait niet alleen om haar as, maar ook om de zon.
Not only does the earth rotate around her axis, but also around the sun.Gaia corrigeert de rotatie van haar as zodat deze perfect recht is
Gaia is correcting the rotation of her axis so that it is perfectly straight
volgens haar laatste wens werd haar as verstrooid in het Wienerwald bij Wenen.
was cremated with her ashes scattered at sea.De beweging van de aarde zoals die dagelijks, tegen de richting van de klok in, om haar as draait.
The anti-clockwise movement of the earth in Dus in het hele evolutieproces heeft Moeder Aarde een heel grote rol gespeeld via haar as.
So in the whole evolutionary process the Mother Earth has played a very big part through her axis.daarom draait zij nog sneller om haar as.
so she rotates even faster around her axis.De positie van het figuurtje verandert niet alleen door de draaiing van de aarde om haar as, die we eerder hebben gezien,
The position of the little figure not only changes because of the rotation of the earth around its axis, which we saw earlier,Hoewel het duidelijk is dat de draaiing van de aarde om haar as en haar schuine stand ten opzichte van de baan om de zon zowel het dag-
It is clear that the rotation of the earth around its axis and De sterrenhemel draait in 23 uur en 56 minuten eenmaal rond haar as, dus staan na die tijd de sterren weer precies hetzelfde aan de hemel gezien vanaf dezelfde plek.
The starry sky rotates once around its axis in 23 hours and 56 minutes, so after that much time the stars have returned to the exact same spot in the sky as seen from the same location.Met de wetenschap dat omwentelingen van de Aarde om haar as na zware aardbevingen voortdurend nieuwe
With the knowledge that Earth rotations around its axis constantly generate new
Het neemt gemiddeld precies even veel tijd voor de Maan om eenmaal rond haar as te draaien als om eenmaal rond de Aarde te draaien(en in dezelfde richting), namelijk 27 dagen 7 uren
It takes on average exactly the same amount of time for the Moon to rotate once around its axis as it takes for the Moon to orbit once around the Earth(and in the same direction),we hebben dat zelfs in die mate gedaan dat we voorkomen hebben dat ze te ver uit haar as kantelde.
we have done that even to the extent of having prevented it from tilting too far off its axis.de energieën die worden voortgebracht terwijl de Aarde om haar as draait, van duisternis naar licht naar duisternis,
the energies being generated while Earth spins around its axis from darkness to light to darkness,andere oorzaken neemt de draaiing van de Aarde rond haar as langzaam af en verwijdert de Maan zich langzaam van de Aarde.
other causes, the rotation of the Earth around its axis is slowing down gradually, and the Moon is moving further away from the Earth.de draaiing van de Aarde om haar as, om precies te zijn,
Earth's rotation around its axis, more precisely,door het aantal Aarde-omwentelingen om haar as, wat wij tellen al het aantal dagen.
by the number of Earth revolutions around its axis, which we count as the number of days.Echter, net als een feniks uit haar as stijgt, Murano glassmaking werd nieuw leven ingeblazen door het begin van de 19e eeuw, toen de buitenlandse bezetting werd opgeheven
However, just like a phoenix rising from its ashes, Murano glassmaking was revived by the dawn of the 19th century, when the foreign occupation was lifted and Italy was beginning 
