Voorbeelden van het gebruik van Ses cendres in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le drapeau américain va brûler, et de ses cendres naitra une révolution.
Parce que je suis sur le point de revenir comme le phénix de ses cendres.
Ik keer terug zoals een feniks uit het as.Nous allons sur son coin favori, pour disséminer ses cendres.
We gaan naar zijn favoriet plekje om de as te verspreiden.Le Phénix qui renaît de ses cendres.
Brûlez-le, on verra si ses cendres sont vertes.
Verbrand hem maar. Kijk of de as groen wordt.Tout le monde y jette ses cendres.
Daar verstrooit iedereen z'n as.Paige et Nick ont brûlé son corps- et ont enterrés ses cendres.
Paige en Nick verbrandden zijn lichaam en begroeven de as.un phœnix renaît de ses cendres.
zoals een feniks uit zijn as herrijst.Mais avec l'Armistice, le genre renait de ses cendres.
Op de dag van de wapenstilstand herrees Polen uit zijn as.Je commande un récipient en bronze pour ses cendres.
Ik bestelde een bronzen container voor Zijn as.Le phénix. renaîtra de ses cendres.
En parlant de lui, on fait quoi de ses cendres?
Sprekend over pa, wat doen we met zijn as?Un phénix qui renaît de ses cendres.
Feniks uit de as.Le Phénix était un oiseau fabuleux… qui se brûlait et renaissait de ses cendres.
De Phoenix was'n mythologische vogel die verbrandde en uit z'n eigen as herrees.Brûlez le démon et scellez ses cendres là-dedans.
Verbrand de Demon en verzegel zijn as hierin.Nous irons tous ensemble porter ses cendres à Coney Island.
Als we samen Paix à ses cendres.
Vrede zij met zijn assen.Il voulait pas de funérailles, juste qu'on jette ses cendres à la mer.
En hij wil dat we z'n as uitstrooien in zee.Ensuite il renaît de ses cendres.
Dan wordt hij uit de as herboren.J'ai envoyé ses cendres à une société qui retire le carbone,
