HAAR ASPECTEN - vertaling in Engels

• its aspects
• its dimensions
• its component

Voorbeelden van het gebruik van Haar aspecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

ziet er echt weerspiegelt een klasse die is absoluut perfect, in al haar aspecten.
looks truly reflects a class that's absolutely perfect, in all its aspects.

de energieën van de Goddelijke Moeder, in al haar aspecten, universeel betrokken geraken in de wereldse aangelegenheden
in all her aspects, become universally involved in the worldly affairs,

De Goddelijke Moeder in al haar aspecten als Lady of Liberty(Vrijheid),
Divine Mother in her aspect as Lady of Liberty,

lanceert al haar aspecten in je lichaam, wat leidt tot een betere gezondheid van haar,
it releases all its component into your body, leading to enhanced health

lanceert al haar aspecten recht in je lichaam,
it releases all its aspect right into your body,

lanceert al haar aspecten recht in je lichaam,
it launches all its aspect right into your body,

lanceert al haar aspecten in je lichaam, wat leidt tot een betere gezondheid van haar,
it launches all its element right into your body, resulting in boosted health

wel een uitgebreide effectbeoordeling die onder andere duidelijk maakt wat de gevolgen zijn voor de financiële sector in al haar aspecten, maar uiteraard in het bijzonder wat de gevolgen zijn voor de reële economie.
it clear what the impact is, for one thing, on the financial sector in all its parts but also, of course, in particular, what the impact is on the real economy.

wij als moeder ook hetzelfde zijn als de Maan en al haar aspecten in de horoscoop, die ook onze eigen moeder symboliseerde.
because the interesting thing is, that we as a mother are the same as the Moon and all of her aspects in our chart, which also symbolizes our own mother.

Hier bij de spellen en nachinaetsya haar aspect.
Here are the games and nachinaetsya its aspect.

Meer dan de helft(53%) van de respondenten die deelnamen aan een studie van Harvard Business Review schreef het belangrijkste voordeel van de aanneming van cloud computing om haar aspect van het verstrekken van flexibiliteit op een als een noodzakelijke basis.
Over half(53%) of the respondents who participated in a study by Harvard Business Review attributed the main benefit of adopting cloud computing to its aspect of providing flexibility on an as-needed basis.

De crisis heeft de armoede in al haar aspecten verscherpt, bijvoorbeeld de uitsluiting van de woningmarkt.
The crisis has aggravated poverty in its multiple aspects, for instance housing exclusion.

De Commissie zal dus de pre-adhesiestrategie die te Essen is vastgesteld in al haar aspecten met kracht ten uitvoer leggen.
The Commission will be actively implementing the pre-accession strategy adopted at Essen in all its various aspects.

De contactpunten tellen ten minste één vertegenwoordiger van de nationale overheidsinstanties die bevoegd zijn voor criminaliteitspreventie in al haar aspecten.
These contact points shall include at least one representative from the national authorities competent for crime prevention in its many aspects.

moet deze kwestie op ordentelijke en ernstige wijze in al haar aspecten worden bekeken.
this subject must be systematically and seriously discussed in all its aspects.

Wij moeten eisen dat Wit-Rusland de doodstraf afschaft en we moeten een verbetering van de mensenrechtensituatie in al haar aspecten als voorwaarde stellen voor betere betrekkingen tussen de Europese Unie en Wit-Rusland.
We must insist that Belarus should abolish the death penalty, and, if relations between Belarus and the European Union are to develop, the country will need to improve the human rights situation there in all its aspects.

meerdere parlementsleden overigens duidelijk hebben gezegd, veel sterkere elementen bevat betreffende deze verscheidenheid in al haar aspecten, omdat zij veelvormig is.
will contain much stronger elements regarding such diversity in all its aspects, because it is multiform.

De Groep moet de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit in al haar aspecten onderzoeken, met dien verstande dat zij alle kwesties die een verdragswijziging impliceren zal verwijzen naar de Intergouvernementele Conferentie, die desbetreffende verdragswijzigingen prioritair behandelt.
The Group should examine the fight against organized crime in all its aspects on the clear understanding that it would refer any issues involving Treaty change to the Intergovernmental Conference which is addressing Treaty changes in this area as a priority.

zoveel mogelijk rekening wordt gehouden met de mening van het Parlement in al haar aspecten voordat de Raad de definitieve tekst aanneemt.
be taken into consideration by the Council in all its aspects before the adoption by the Council of the final text.

Bio-energie is vandaag de dag het hart van duurzame ontwikkeling in al haar aspecten.
Bioenergy from agriculture is today in the heart of sustainable development, integrating its key components.