Voorbeelden van het gebruik van Haar bemanning in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Uw prachtige schip doodde haar bemanning, doctor.
De captain van een sterrenschip is verantwoordelijk voor haar bemanning.
The captain Uw prachtige schip doodde haar bemanning, doctor.
Your beautiful ship killed its crew, Doctor.Uw prachtige schip doodde haar bemanning, doctor.
Your beautiful shipkilled its crew, Doctor.Ik heb geprobeerd om Aneela en haar bemanning hiermee te bereiken sinds we vertrokken.
Welnu, mijnheer Spilett, de Bonadventure is daar nog," zeide de matroos."Haar bemanning en zij zelve is op het eerste teeken gereed!
Well, here is our Good Luck, Mr. Spilett," said the sailor,"ready to start with her crew at the first signal!verwelkomde het schip en haar bemanning als locoburgemeester van Amsterdam.
welcomed the ship and its crew as deputy Mayor of Amsterdam.Viceadmiraal Holdo, ik onthef u uit uw commando… om dit schip, haar bemanning en het Verzet te laten overleven.
I am relieving you of your command- Vice Admiral Holdo, for the survival of this ship, its crew, and the Resistance.Op 5 Maart 1980 verloor vlucht 209 midden in de lucht haar bemanning. Orde!
Order! Order! On March 5, 1980, flight 209 into Chicago lost its crew in midair!Op 5 Maart 1980 verloor vlucht 209 midden in de lucht haar bemanning. Orde! Orde!
On March 5, 1980, flight 209 into Chicago lost its crew in midair. Order!En word voor altijd opgejaagd door de Federatie. Of probeer te ontkomen aan mijn schip en haar bemanning.
Or try to escape my ship and its crew and be hunted by the Federation for the rest of your days.probeer te ontkomen aan mijn schip en haar bemanning.
try to escape my ship and its crew.mocht je een leugenaar zijn, het schip en haar bemanning in gevaar zal brengen.
take radical action… which, if it and you are a lie… could compromise this ship and its crew.die de onversaagde La Malu II en haar bemanning in een twintigtal dagen denken af te leggen.
the brave La Malu II and its crew intend to cross in about twenty days.Haar bemanning, samen met scientologen
Her ship's crew, in combination with ScientologistsCaptain Janeway en haar bemanning.
Captain Janeway and her gracious crew.Captain Janeway en haar bemanning.
To Captain Janeway and her gracious crew.Ze at haar bemanning op om te overleven.
Jullie hebben de eer om haar bemanning te zijn.
You have been given the honor to be her crew.Nathan James is opnieuw onder controle van haar bemanning.
USS Nathan James is back under the control of her crew.
