HAD GESCHOTEN - vertaling in Engels

• shot
• had shot
• had fired
• shooting
• have shot
• fired the gun

Voorbeelden van het gebruik van Had geschoten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik had hem zelf gemaakt van een konijn dat ik had geschoten.
I made it myself from scratch from a rabbit I shot.

Als ik had geschoten had ik je vermoord.
If I shot you, I would have shot you dead.

Ik had bijna geschoten.
I almost shot you!

Alsof ik een kogel in zijn hart had geschoten met een pistool.
It was how if it had shot him a bullet for heart.

Stel nou dat die ouwe me direct door m'n kop had geschoten.
What if the old man put a bullet in my head at first sight?

Vóór of nadat je vanuit je auto had geschoten?
Before or after he fired the gun in your car? All right,?

Wat als hij had geschoten?
What if he would shot you?

Als iemand hier had geschoten.
If anyone had fired a gun.

Dat is een tekening van 't jongetje dat had geschoten.
That's a picture that the little boy that was involved in the Buell-school shooting.

En als hij eerder had geschoten?
What if he would shot sooner?

wist hij dat Ruby had geschoten?
he knew Ruby had fired the gun?

Wat als ze had geschoten?
What if she had fired it?

Hij vroeg niet wie op mijn vader had geschoten, hij hielp hem gewoon.
He didn't ask me who shot Pappy. He just went ahead a-helpin' him.

De jongste broer verklaarde dat hij had geschoten, maar dat deed hij om zijn oudere broer te beschermen.
The younger brother said he had shot, but he did it to protect his older brother.

iemand een kogel door haar ruit had geschoten.
said that someone shot a bullet through their window.

Hij vertelde me hoe dat varken Thouvenel mijn Angel had geschoten, net als dat!
He told me how that pig Thouvenel had shot my Angel, just like that!

We praatten net zolang totdat hij zich wilde overgeven zelfs nadat hij op ons had geschoten.
We attempted to talk him into surrendering Even after he had fired upon us.

nadat je me in mijn rug had geschoten.
where you went, after you shot me in the back.

Anders zul je nog wensen dat Dragan jou ook door je kop had geschoten.
If you do… you will wish this Dragan had shot you between the eyes.

Hij zo veel pijlen die drie bogen lag gebroken op de grond had geschoten en hij niet meer pijlen te schieten had..
He had fired so many arrows that three bows lay broken on the ground and he no longer had arrows to fire..