HANGT AF - vertaling in Engels

depends on
afhangen van
zijn afhankelijk van
hangen af van
rekenen op
vertrouwen op
zijn aangewezen op
is dependent
afhankelijk zijn
afhankelijk worden
af te hangen
hinges
scharnier
hengsel
met scharnieren
scharnierpunt
schanier
staalscharnier
hang-
is contingent
afhankelijk zijn
depend on
afhangen van
zijn afhankelijk van
hangen af van
rekenen op
vertrouwen op
zijn aangewezen op
depending on
afhangen van
zijn afhankelijk van
hangen af van
rekenen op
vertrouwen op
zijn aangewezen op

Voorbeelden van het gebruik van Hangt af in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ons hele onderzoek hangt af van wat er in jouw hoofd zit.
Our entire investigation hinges on what's in your head.
Dat hangt af van je gevoel voor humor.
Depends on your sense of humor.
De scheelzienshoek bij scheelzien hangt af van de zichtlijn.
The squint angle differs depending on the line of sight.
Waar deze liggen, hangt af van de grootte van de deelnemer.
These depend on the size of the business.
De waarheid hangt af van je perspectief.
The truth depends on your point of view.
Edelachtbare, deze hele zaak hangt af van de getuigenis van een veroordeelde gevangene.
Your Honor, this suit hinges on the testimony of a convicted felon.
Waar en hoe hangt af van het weer.
Everthing depending on the weather of course.
De duur van een opname hangt af van je bank en je land.
Withdrawal times depend on your bank and country.
Hoeveel? Hangt af van het land?
Depends on the land.- How much?
Dus alles hangt af van de mysterieuze raad?
So it all hinges on the mysterious Council,?
Het resultaat van de behandelingen hangt af van de kwaliteiten van het team.
The result of the treatments depend on the qualities of the team.
Dit is zeer verschillend en hangt af van de omvang van de vereiste behandeling.
This can vary depending on the extent of treatment required.
Hangt af van Saul.
Depends on Saul.
Hangt af van waar je staat!
Depending on your point of view!
De oorzaken van artritis hangt af van de vorm van artritis.
The causes of arthritis depend on the form of arthritis.
Hangt af van je mate van succes.
Depends on your level of success.
De prijs van je rekening hangt af van welke kredietkaart je kiest.
The charges depend on the credit card you choose.
Dat hangt af van jullie keuze van de gedachte….
Depending on your choice of thought….
Hangt af van de kwaliteit van de informatie.
Depends on the quality of the info.
De prijs hangt af van de grootte van uw bedrijf.
Prices depend on the size of your company.
Uitslagen: 2870, Tijd: 0.0593

Hangt af in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels