HARD BEWIJS - vertaling in Engels

• hard evidence
• hard proof
• solid evidence
• solid proof
• strong evidence

Voorbeelden van het gebruik van Hard bewijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is hard bewijs.
This is solid evidence.

Ze hebben geen hard bewijs.
They have no hard proof.

We hebben nog steeds geen hard bewijs.
We still haven't got any solid evidence.

Kom niet zonder hard bewijs.
Do not come to me without hard evidence.

Dat lijkt me hard bewijs.
That seems like pretty hard proof.

We hebben nog steeds geen hard bewijs tegen Felsham.
We still don't have any solid evidence on Felsham.

Ik heb hard bewijs.
I"ve got hard evidence.

Weet ik toch. Goed, geef me wat hard bewijs.
Okay. You get me some hard proof.

Ik zei toch dat ik hard bewijs nodig had?
I told you I needed hard evidence.

Maar we hebben nog geen hard bewijs.
But we still don't have any hard proof.

We hebben geen hard bewijs.
We have no hard evidence.

We hebben geen hard bewijs.
But we still don't have any hard proof.

Jij hebt ook geen hard bewijs.
You have no hard evidence either.

Weet ik toch. Goed, geef me wat hard bewijs.
You get me some hard proof, Okay.

Misschien hebben ze hard bewijs.
Maybe they have hard evidence.

Dat is zo beschadigend, dat doe ik niet zonder hard bewijs.
I won't do that without hard proof.

Je hebt geen hard bewijs.
You have no hard evidence.

Maar hij moet de naam noemen en hard bewijs geven.
But he must say the name and give some hard proof.

Je hebt gelijk. We hebben geen hard bewijs.
You're right. We have no hard evidence.

Er is geen hard bewijs.
There is no hard proof.