BE HARD - vertaling in Nederlands

• moeilijk zijn
• lastig zijn
• moeilijk worden
• hard zijn
• zwaar zijn
• lastig worden
• worden hard
• makkelijk zijn
• meevallen
• streng zijn
• zwaar worden

Voorbeelden van het gebruik van Be hard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Them boys, they can be hard on a gimp.
Kunnen hard zijn tegen een kreupele. Die jongens.

It's gonna be hard to keep that quiet.
Het zal moeilijk worden om dat stilletjes te houden.

Must be hard since you're such a softie.
Zal lastig worden, aangezien je zo'n lieverd bent.

It won't be hard to untie yourself.
Het zal niet moeilijk zijn jezelf los te maken.

Dating can be hard, for anybody.
Daten kan lastig zijn, voor iedereen.

Must be hard to bear.
Het moet zwaar zijn het te dragen.

I can be hard when I need to be..
Ik kan ook hard zijn als het nodig is..

It will be hard to find them.
Het zal moeilijk zijn om ze te vinden.

It will be hard, but I think he will agree to it.
Het zal lastig worden, maar ik denk dat het wel lukt.

It's gonna be hard to leave Charlotte.
Het zal moeilijk worden om Charlotte achter te laten.

Losing Alais will be hard.
Het zal niet meevallen Alais te verliezen.

Taking CBD Oil can be hard sometimes.
CBD Olie innemen kan soms lastig zijn.

It must be hard sometimes.
Soms moet het niet makkelijk zijn.

On the firefighters underneath me.- Sometimes being Captain means having to be hard.
Soms moet een hoofdbrandmeester streng zijn tegen de brandweerlieden onder hem.

It must be hard, feeling so alone.
Het moet zwaar zijn, je zo alleen voelen.

Must be hard.
Moet hard zijn.

Be hard to keep them claws out, soon.
Zal lastig worden om die klauwen zo te houden.

Must be hard being human.
Het moet moeilijk zijn om een mens te zijn..

It will be hard but I must try.
Het zal moeilijk worden, maar ik moet het proberen.

I just think this will be hard on her.
Dit zal niet meevallen voor haar.