HARDE MANIER - vertaling in Engels

• hard way
• in a harsh way
• tough way

Voorbeelden van het gebruik van Harde manier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij zal het de harde manier leren.
So you must learn it through the hardest way.

Vaak wordt het interview op een harde manier uitgevoerd.
Often interviews are conducted in a harsh manner.

Als dit toch moet gebeuren, dan maar op de harde manier.
If it's gonna happen it's gonna be the hard way.

Het lijkt erop dat het op de harde manier moet.
Looks like it's going to be the hard way.

Weten jullie niet dat"IK BEN" al degenen zal gaan oordelen op een harde manier die deelnemen aan NATO
Do you not know'I AM' is going to judge in a harsh way all those taking part in NATO

We vonden dit op de harde manier om 10 uur- het ging om een lange wandeling.
We found this out the hard way at 10pm- it involved a long walk.

Ik was er niet heel rouwig om… maar het was een harde manier om te sterven.
Couldn't say I was real sorry but it was a rough way to check out.

in het bijzonder op een dergelijke harde manier.
especially in such a hard-hitting way.

het te houden op de toetsing van een half miljoen gebruikers- Beats Muziek vond dit op de harde manier.
have it hold up to the scrutiny of a half-million users- Beats Music found this out the hard way.

Sla nooit uw slavin in het gezicht op een harde manier en wees altijd zeer voorzichtig
Never strike your slave in the face in a hard manner, and always be very cautious of her nose,

dit keer stel ik voor dat we op een uiterst strenge, harde manier op deze zaak reageren en dat we eisen dat de Iraanse rechtbank alle internationale normen respecteert.
this time I propose that we react in a very strict, hard manner to this case and that we demand that the Iranian regime's court respect all international standards.

Grote borsten erotisch 26:46 Extremely hard manier naar drill blondine pools ti….
Erotic 26:46 Extremely hard way to drill pirang polish rumaja i….

We zullen dit op een hardere manier moeten laten verdwijnen.
We will have to make it disappear the hard way.

Je pakt ze één voor één, op de Die Hard manier.
The Die Hard way. You take'em down one by one.

Er zijn stille manieren en er zijn harde manieren.
There are slow ways and there are fast ways.

Jammer genoeg… kunnen we dit op de hardste manier bevestigen.
Unfortunately, we can confirm this in the harshest way possible.

Jammer genoeg… kunnen we dit op de hardste manier bevestigen.
We can confirm this in the harshest way possible. Unfortunately.

Het concurrerende bodybuilding die is brutaal en misschien de hardste manier aan dieet ter wereld op dieet is.
Competitive bodybuilding dieting is brutal and perhaps the hardest way to diet on earth.

De harde manier.
The hard way.

Het is de harde manier.
It's the hard way.