HEB GERUILD - vertaling in Engels

• traded
• swapped
• have exchanged
• switched

Voorbeelden van het gebruik van Heb geruild in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik had 50 notecards gemaakt en heb deze geruild voor 50 andere projecten.
I made 50 notecards and swapped these against 50 different projects.

Lk heb geruild met Dwight.
I traded with Dwight.

Ik heb hem geruild.
I traded for him.

Ik heb het geruild.
I traded it.

Ik heb je geruild tegen Tohma.
I traded you for Tomah.

Nee, nee, nee, ik heb hem geruild.
No, no, no, I traded it.

Nee, ik heb ze geruild.
I traded them. No.

Nee. dat heb ik geruild.
I traded it. No.

Nee, ik heb ze geruild.
No. I traded them.

Van school. Ik heb het geruild.
From school. I traded it.

Van school. Ik heb het geruild.
I traded it.- From school.

Het is lang geleden dat ik heb geruild voor glazen kralen
It is many years since I trade for glass beads

Dat heb ik geruild met een jonge gast voor een beet uit zijn brooje.
Well, I traded it to a kid for a bite of his sandwich.

Ik heb geruild met een speler voor zeldzame programma's.
I traded it with one of the players for some rare Oakland programs.

Heb je geruild met je trainer?
You Xchange… with your trainer?

Ik heb geruild met andere uitzendkrachten,
I did some trading with the other temps…

Zakken met kleingeld heb ik geruild voor m'n wekelijkse boodschappen op de markt.
I exchanged bags of change for my weekly groceries at the market.

Ik heb geruild.
I swapped for it.

Ik heb 't geruild.
I returned it.

Dat heb ik geruild. Nee.
No. I traded it.