HEBBEN HEM - vertaling in Engels

• have him
• put him
• need him
• got him
• took him
• found him
• brought him
• gave him
• caught him
• did to him
• made him

Voorbeelden van het gebruik van Hebben hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben hem zo snel mogelijk terug, oké?
We need him fully compos mentis and on set as soon as possible, okay?

Maar we hebben hem al eens opgeborgen.
But we put him away once.

Ze hebben hem tot in Alaska opgespoord.
They found him all the way in Alaska.

Ze hebben hem ergens buiten de stad ondergebracht.
They took him to a place outside the city.

We hebben hem, Tanguy!
We have him, Tanguy!

Nou? We hebben hem, Jon?
We got him, jon. well?

We hebben hem.
We caught him.

We hebben hem zijn menselijkheid teruggegeven.
We gave him back his humanity.

Ze hebben hem ondervraagd, maar ze hadden geen bewijs.
They brought him in, but they didn't have any evidence.

We hebben hem hier nu nodig.
We need him here right away.

Onze jongens hebben hem op 80%.
Our guys put him at eighty percent.

We hebben hem.- Ja.
We found him. Yeah.

We hebben hem als gijzelaar.
We took him hostage.

We hebben hem, zelfs zonder Dylan.
We got him, even without Dylan.

We hebben hem opgepakt in Roemenië.
We have him in custody in Romania.

Jullie hebben hem.
You caught him!

En Wij hebben hem horend en ziend gemaakt.
We gave him hearing and vision.

Ze hebben hem gearresteerd wegens inbraak.
They brought him in on trespassing, breaking and entering.

We hebben hem nodig, meer dan ooit.
We need him, Claire. We need him now more than ever.

Onze jongens hebben hem op 80%.- Ze brengen!
Our guys put him at 80%,!