HEEFT TE PAKKEN - vertaling in Engels

• got
• caught
• took
• is grabbed
• frelled

Voorbeelden van het gebruik van Heeft te pakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De sheriff heeft hen te pakken.
The Sheriff's got them.

Wat is er? Hij heeft me te pakken.
What's the matter? It got me.

Zwart is foetsie, de politie heeft hem te pakken.
Zwart's gone, the police got him.

Met Hal, het heeft Sue te pakken.
HaI, it got Sue.

Goed, inspecteur. U heeft me te pakken.
All right, Lieutenant, you got me.

Burgemeester Temeroso. Hij heeft je te pakken.
Mayor Temeroso! I see he got you.

Het virus heeft ze te pakken.
The virus, it got them all.

Want Ted, heeft Saul te pakken.
You know Ted? He took Saul.

Sorry, hij heeft me te pakken.
Sorry. He's got me.

Lee Russell heeft je te pakken.
You're busted by Lee Russell♪♪ And you're busted♪.

Het heeft mij te pakken!
It's got me!

En hij heeft zichzelf te pakken en Colin is nu echt in de problemen!
And he's caught himself there and Colin's in real trouble!

Oké, wie heeft Stan te pakken?
All right, who snatched Stan?

Het heeft ons te pakken!
It's got us!

Hij heeft me te pakken.
He's got me.

Iets heeft me te pakken. Jim.
Jim! Something's got me.

Hij heeft ons te pakken.
He figured us out.

Ze heeft me te pakken.- Wacht.
I think she's got me!- Wait.

Het monster heeft haar te pakken.
The monster, he's got her!

Ze heeft je te pakken!
She hit you!