HEEL SCHATTIG - vertaling in Engels

• very cute
• really cute
• real cute
• very sweet
• quite cute
• very nice
• very adorable
• pretty cute
• so cute
• very lovely
• awfully cute
• really adorable
• really sweet

Voorbeelden van het gebruik van Heel schattig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze zijn vaak heel schattig of grappig.
They are often quite cute or funny.

Het appartement Gerrit is heel schattig.
The apartment is very nice Gerrit.

Het is knus, heel schattig.
It's, uh, cozy. Real cute.

Dat is lief. Heel schattig.
That's sweet. Very cute.

Ik weet het. Dat is heel schattig.
I know. That's really cute.

U bent heel schattig.
You're very sweet.

Heel schattig. Nee echt.
So cute. No, really.

En heel schattig.
And very adorable.

Hij was heel schattig.
He was quite cute.

Ik zeg dat ze heel schattig is.
I would say she's pretty cute.

Ze kan er heel schattig uitzien.
She cleans up real cute.

Maar potentieel heel schattig.
But potentially very cute.

Dat is eigenlijk heel schattig.
That's actually really cute.

Ja, heel schattig.
Very sweet. Yes.

Kersjes, heel schattig.
Little cherries, so cute.

Je klinkt nu heel schattig.
You're sounding very adorable right now.

Luister, ik zei dat Grayson heel schattig is.
Listen, I realize that Grayson is very lovely.

Weet je, ik heb altijd gedacht dat die smurfen heel schattig waren.
You know, I always thought those smurfs were real cute.

En ze zijn inderdaad heel schattig.
And they are indeed quite cute.

Oke, heel schattig.
Okay, very cute.