HEER MISCAVIGE - vertaling in Engels

• mr. miscavige

Voorbeelden van het gebruik van Heer miscavige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Om het belang van deze gelegenheid te onderstrepen, zei de heer Miscavige.
Describing the significance of the occasion, Mr. Miscavige told the audience.

Een verlangen naar spirituele onafhankelijkheid", zoals de heer Miscavige aan de menigte tijdens de opening beschreef.
A longing for spiritual independence" is how Mr. Miscavige described Hungary and the crowd at the opening.

De heer Miscavige werd begroet met oorverdovend applaus toen hij het podium betrad voor deze historische opening in Sydney, Australië.
Mr. Miscavige was met with unbounded applause when he took the stage for this historic opening ceremony in Sydney, Australia.

De heer Miscavige nam vervolgens het podium over
Mr. Miscavige then took the stage,

Als hoofd van deze grootschalige humanitaire bewegingen houdt de heer Miscavige toezicht op de financiering van de internationale hoofdkantoren voor deze initiatieven.
As the standard-bearer for these broad-scale humanitarian movements, Mr. Miscavige has overseen Church sponsorship of international headquarters for these initiatives.

Als laatste sprak de heer Miscavige tegen de vele aanwezige scientologen
In a final message, Mr. Miscavige said to the thousands of Scientologists

Het eerste werd in oktober 2014 door de heer Miscavige geopend in Kopenhagen,
The first was dedicated by Mr. Miscavige in October 2014 in Copenhagen,

De heer Miscavige beschreef aan het publiek, dat wereldwijd op tv-schermen,
Mr. Miscavige described to the audience watching on TV screens,

Het staccato appà ̈l van steden was gewoon het decor voor de boodschappen waarmee de heer Miscavige scientologen en niet-scientologen begroette,
The staccato roll call of cities was just the backdrop to the messages with which Mr. Miscavige greeted, uplifted

De heer Miscavige, vergezeld door de andere geëerde gasten,
Mr. Miscavige, joined by the other honored guests,

vergezeld door de gasten, knipte de heer Miscavige het lint, en luidde een nieuw tijdperk in van vrijheid voor allen.
joined by the honored guests, Mr. Miscavige cut the ribbon, heralding a new era of freedom for all.

Gedurende twee uur gaf de heer Miscavige een gedetailleerd verslag vol met sociale vooruitgang.
Over the course of two hours, Mr. Miscavige details a midterm report full with social achievement

Saint Hill had beschreven, verklaarde de heer Miscavige:"Inderdaad, dit is onze geschiedenis.
expanded Ideal Saint Hill, Mr. Miscavige proclaimed:"Yes, this is our history.

Een daverend applaus begroette de heer Miscavige toen hij het podium betrad voor de feestelijke opening die in het hart van Harlem, New York gehouden werd.
Thunderous applause greeted Mr. Miscavige as he took the stage for the grand opening ceremony held in the heart of Harlem, New York.

Terwijl de heer Miscavige ze één voor één introduceerde, was het uit hun verhalen duidelijk
As Mr. Miscavige introduced them one by one,

die ook de hartslag van de mensheid is", zei de heer Miscavige in zijn openingsspeech.
which is also the heartbeat of humanity," said Mr. Miscavige in his inauguration address.

De heer Miscavige leverde een duidelijke
Mr. Miscavige delivered a pointed

En dus gaf de heer Miscavige, gedurende twee en een half uur van massief op elkaar gepakte energie,
So it was, Mr. Miscavige outlined each punctuation point of that presence across two

De heer Miscavige vervolgde:"Maar met dat alles, laten we duidelijk zijn:
Mr. Miscavige continued:"Let's be clear,

gaf de heer Miscavige nog een afsluitende boodschap.
social betterment, Mr. Miscavige offered the following finale message.