HEER MISCAVIGE - vertaling in Duits

• David Miscavige
• Mr Miscavige
• David Miscaviges

Voorbeelden van het gebruik van Heer miscavige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

die door de heer Hubbard was gedefinieerd en die door de heer Miscavige wordt uitgevoerd,
der von L. Ron Hubbard definiert und von Mr Miscavige verwirklicht wurde,

huldigde de heer Miscavige Auckland's Ideale Scientology Kerk officieel in.
Australasien eröffnete David Miscavige offiziell Aucklands Ideale Scientology Kirche.

Als hoofd van deze grootschalige humanitaire bewegingen houdt de heer Miscavige toezicht op de financiering van de internationale hoofdkantoren voor deze initiatieven.
Als derjenige, in dessen Obhut die Standards für diese breiten humanitären Bewegungen liegen, kümmerte sich David Miscavige um das Sponsoring internationaler Zentralen für diese Initiativen durch die Kirche.

Als laatste sprak de heer Miscavige tegen de vele aanwezige scientologen
Zum Abschluss seiner Rede sagte David Miscavige zu den Tausenden anwesenden Scientologen

de Freewinds voor het eerst aanmeerde in Cartagena, kondigde de heer Miscavige de volgende epische prestatie aan.
ein Jahrzehnt nach dem ersten Anlegen der Freewinds in Cartagena konnte David Miscavige die nächste monumentale Errungenschaft verkünden.

De heer Miscavige verklaarde:"Dit'nieuwe soort' Kerk is volledig ter voorbereiding van veel meer dat in de toekomst gaat komen.
David Miscavige sagte:"Diese neue Art von idealer Kirche dient der Vorbereitung auf vieles mehr, was es in der Zukunft geben wird.

De heer Miscavige merkte op dat er meer dan 50 Ideale Kerken
David Miscavige wies darauf hin, dass in den letzten 10 Jahren mehr

Duizenden scientologen uit het gehele Verenigd Koninkrijk begonnen te juichen toen de heer Miscavige het lint doorknipte om het Ideale Saint Hill te openen.
Die Tausenden von Scientologen aus ganz Großbritannien brachen in Jubel aus, als David Miscavige das Band zur Eröffnung des neuen Idealen Saint Hill durchtrennte.

Ideale Saint Hill had beschreven, verklaarde de heer Miscavige:"Inderdaad, dit is onze geschiedenis.
erweiterten Einrichtungen des Idealen Saint Hill erklärte David Miscavige:"Ja, das ist unsere Geschichte.

Gedurende twee uur gaf de heer Miscavige een gedetailleerd verslag vol met sociale vooruitgang.
Im Verlauf von zwei Stunden gab David Miscavige einen detaillierten Halbjahresbericht, der mit sozialen Leistungen gefüllt war

zei de heer Miscavige in zijn openingsspeech.
so David Miscavige in der Einweihungs rede.

Liet de heer Miscavige het licht schijnen op het leven
Lenkte David Miscavige das Scheinwerferlicht auf das Leben

De heer Miscavige leverde een duidelijke
David Miscavige gab eine prägnante

De heer Miscavige vervolgde:"Maar met dat alles, laten we duidelijk zijn:
David Miscavige fuhr fort:"Aber lassen Sie mich offen sein.

Bij de opening en inwijding merkte de heer Miscavige op dat deze dag een nieuwe betekenis gaf aan het motto van Québec:"Je me souviens- ik herinner me.
Zur Einleitung der Einweihung merkte David Miscavige an, dass dieser Tag dem Motto von Québec-"Je me souviens, ich erinnere mich"- eine neue Bedeutung gibt.

gaf de heer Miscavige nog een afsluitende boodschap.
verkündete Mr Miscavige folgende Botschaft.

De verwachtingen waren hooggespannen terwijl alle aanwezigen wachtten op het moment dat de heer Miscavige het lint van het nieuwe Continental Liaison Office voor het Verenigd Koninkrijk door zou knippen.
Man konnte es richtig fühlen- alle Anwesenden warteten auf den Moment, in dem David Miscavige das Band für das neue Kontinentale Verbindungsbüro für Großbritannien durchschneiden würde.

uitgebreide faciliteiten van het Ideale Saint Hill, ging de heer Miscavige verder,"Inderdaad, dit is onze geschiedenis.
erweiterten Einrichtungen des Idealen Saint Hill fuhr David Miscavige fort:"Ja, das ist unsere Geschichte.

opende de heer Miscavige het gerestaureerde historische Transamerica Gebouw,
Gäste weihte David Miscavige das restaurierte historische Transamerica-Gebäude,

Tijdens het IAS evenement verklaarde de heer Miscavige:"Er is een permanent hoofdkwartier voor de Pastoraal Werkers opgezet in Nepal als vastberaden antwoord op alle toekomstige overstromingen, droogtes, cycloonwinden en aardbevingen.
Wie David Miscavige während der IAS-Veranstaltung erwähnte,"in Nepal ein permanentes VM-Zentrum eingerichtet, um auf alle künftigen Flutkatastrophen, Dürren, Zyklone und Erdbeben entschlossen reagieren zu können.