HELP EVEN - vertaling in Engels

• help me
• a little help
• give me

Voorbeelden van het gebruik van Help even in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Help even mee.
A little help here.

Help even.
A little help.

Help even met het bed, Callie?
Callie, a little help with the bed?

Hé, Will, help even.
Hey, Will, a little help.

Verdorie, help even.
Dang it, a little help.

Kom, Carmen, help even.
Come, Carmen, help a little.

Alles is goed. Warren, help even.
Everything's cool. Warren, a little help.

Herrmann, Otis, help even.
Herrmann, Otis, a little help?

Deed niet eens… Oké, help even.
Didn't even… Okay, a little help.

Morales, help even.
Morales! Yes? A little help.

Deed niet eens… Oke, help even.
Didn't even… Okay, a little help.

Hutch, help even.
Hutch! A little help.

M'n neus bloedt. Help even.
My nose is bleeding. A little help.

Julia, help even. Laat de gravin niet wachten.
Julia, Mrs. Clarke-please help the countess to her wagon.

Max, help even met de koffer.
Max, just help with the suitcase.

Help even de dozen tellen.
Help me, uh, count the boxes.

Of:' Help even de bedwantsen op te zuigen?
Or,"Would you help me clean the lice out of my bed?

Help even, Nick!
Nick, help me out!

Ik help even m'n patiënt.
Let me settle my patient.

Help even met dit bronzen beeld.
Would you help me with this bronze.