Voorbeelden van het gebruik van Hen gaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De jury's lieten hen gaan omdat jij hen medelijden liet voelen.
Jurors let'em go because you made'em feel pity.Laat hen gaan en je hebt een kans.
Let'em go and you have a chance.Negen van hen gaan naar de Verenigde Staten, acht naar het Verenigd Koninkrijk.
Nine of these will be going to the USA and eight to the UK.Wat van hen gaan als studies van het Doctoraat worden voorgesteld.
Some of them are going to Twee van hen gaan op de weg staan alsof ze die willen versperren.
Two of them walk onto the road, as if they want to block it.
Yeah, laat hen gaan.
Dus de jury liet hen gaan.
So the jury let'em walk.De helft van hen gaan failliet.
Half of them are going bust.Oké, sommigen van hen gaan naar huis.
Okay, some of them are going home.Maar laat hen gaan.
But you let'em go.Alban Juen in de grote blind laat hen gaan en fold.
Alban Juen in the big blind let them get on with it and folded.Hielpen jullie MIJN Profeten of lieten jullie hen gaan in nood?
Did you help MY Prophets out or did you let them go without?Alsjeblieft. Laat hen gaan.
Please. Let the rest of them go.
Mensen, laat hen gaan.
Guys, just let'em go.Maar laat hen gaan.
But let them pass.Alsjeblieft. Laat hen gaan.
Let the rest of them go. Please.De rest van hen gaan flippen als ik ze vertel wat er met Jody gebeurd is.
The rest of them are gonna freak out when I tell hun de handen opgelegd hebbende, lieten zij hen gaan.
imposing their hands upon En bij hen gaan er jongelingen rond,
They will be waited upon by their youths,En bij hen gaan altijd jong blijvende jongelingen rond.
They will be waited upon by immortal youths,
