HERSENS - vertaling in Engels

• brain
• mind
• head
• brains
• minds
• brained
• heads

Voorbeelden van het gebruik van Hersens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn hersens zouden te klein zijn. Natuurlijk niet.
Of course not. My mind would be too small.

Met de hersens van 'n vogel.
With the brain of a bird.

Iemand kloot met onze hersens, Zane!
Somebody is screwing with our heads, Zane!

Eindelijk gebruik je mijn hersens.
At last you're using my brains.

Toen ik zei hersens inslaan, bedoelde ik dat letterlijk.
When I said I brained him, I mean, literally.

Jullie zieke hersens zijn met stront gevuld.
Your sick minds have been polluted with crap.

Sla zijn hersens in met een cake.
Now stove his head in with a cake.

We gebruiken gewoon onze hersens.
We will just use our heads.

Ik ben in mijn hersens.
I'm in my brain.

Hé, ik ben de hersens en de spierkracht.
I am the brains and the brawn. Hey.

Het medicijn dat ze gebruiken voor haar hersens.
The medicine they use for her mind.

Toen ik zei hersens inslaan, bedoelde ik dat letterlijk.
When I said I brained him, I mean-- I mean literally.

Vergis je niet, de hersens van die mannen zijn wapens.
Make no mistake about it, these men's minds are weapons.

Ik zei,'Ik sla je je hersens in.
I said,"I will kick your head in.

Giggerota maakte deal met hersens.
Giggerota made deal with brains.

En ik hield haar vast tot haar hersens stierven.
And I held onto her until her brain died.

Gebruik je hersens.
Use your heads.

Samen met m'n bloed en m'n hersens.
Along with half my blood and my mind.

Vrouwen hebben hersens en een ziel, niet alleen een hart.
They have minds and they have souls, as well as just hearts.

Ze is lief, gebruik je hersens.
She's cute. Just use your head.