HERZIENE - vertaling in Engels

• revision
• revised
• reviewed
• updated
• review

Voorbeelden van het gebruik van Herziene in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Controleer de herziene documenten.
Check the revised document.

Huidige versie, herziene versie.
Current version, revised version.

Commissie en Parlement ondertekenen herziene kaderovereenkomst.
Commission and Parliament sign revised Framework Agreement.

Mijn laatste herziene testament.
My last will and testament, revised.

Deze herziene waarden worden vastgesteld op tijdelijke basis.
These revised values are fixed on a temporary basis.

De herziene Corporate Governance Code vraagt meer van ondernemingen.
The revised Corporate Governance Code requires more from companies.

Nu biedt de herziene ISO 13850 nieuwe inrichtingsmogelijkheden.
Now, the revised ISO 13850 provides new design options.

Nieuwe en herziene definities en verwante woorden.
New and revised definitions and related words.

De voorbereidingen voor een herziene Europese consensus inzake ontwikkeling zijn aan de gang.
Preparations for a revised European Consensus for Development are underway.

Derde herziene uitgave, juni 2010.
Third revised edition, June 2010.

 Derde herziene editie, geladen 27 maart 2018.
 Third revised edition, loaded March 27, 2018.

 Derde herziene editie, geladen 8 november 2017.
 Third revised edition, loaded November 8, 2017.

 Derde herziene editie, geladen 31 januari, 2019.
 Third revised edition, loaded January 31, 2019.

 Derde herziene editie, geladen 17 augustus 2017.
 Third revised edition, loaded August 17, 2017.

De herziene AVMSD zal formeel worden aangenomen in het najaar van 2018.
The revised AVMSD will be formally adopted in autumn 2018.

 Derde herziene editie, geladen 25 juli, 2012.
 Third revised edition, loaded July 25, 2012.

Onze herziene route naar jou.
Texted and e-mailed you our revised itinerary.

Onze herziene route naar jou.
Our revised itinerary.

De berekening is gebaseerd op de herziene NIOSH-methode.
The calculation is based on the revised NIOSH lifting equation.

Dit is de bijgewerkte en volledig herziene 4th Edition.
This is the updated and fully revised 4th Edition.