REVISED - vertaling in Nederlands

• herzien
• gewijzigd
• gereviseerd
• aangepast
• bijgesteld
• de herziene
• revised
• herwerkte
• hernieuwd
• herziene
• gewijzigde
• gereviseerde
• herzag
• aangepaste
• herwerkt

Voorbeelden van het gebruik van Revised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now fully revised and in very good running condition.
Nu volledig gereviseerd en in zeer goed rijdende staat.

Revised proposal for a.
Gewijzigd voorstel voor een.

The NFPA 79 is revised every three years.
De NFPA 79 wordt om de 3 jaar aangepast.

Here's a revised proposal.
Hier is een herzien voorstel.

Revised recommendation regarding De Vries II.
Hernieuwd advies inzake De Vries II.

This article uses the Revised Romanization of Korean to show pronunciation.
Dit artikel gebruikt de Herziene Koreaanse Romanisatie om de uitspraak te laten zien.

Revised f5 Script RTF metadata import.
Revised f5 Script RTF-metagegevensimport. poetsmiddelen.

Revised proposal for a Directive on phthalates in toys.
Gewijzigd voorstel voor een richtlijn betreffende ftalaten in speelgoed.

It is constantly reviewed and revised as necessary.
Het wordt voortdurend geëvalueerd en bijgesteld als dat nodig is…[-].

This policy was last revised on 6 June 2018.
Deze verklaring is voor het laatst aangepast op: 6 juni 2018.

Specific assignments will be confirmed or revised within the hour.
Ieders taak wordt binnen het uur bevestigd of herzien.

The revised terms will take immediate effect for all new users.
De herziene voorwaarden nemen onmiddellijke ingang voor alle nieuwe gebruikers.

RTS-- revised trauma score. The what?
De Revised Trauma Score. Wat?

Beautiful original radio, revised, tested and working well.
Mooie originele radio, gereviseerd, getest en goed werkend.

Slightly revised motherboard, added an additional timing circuit.
Licht gewijzigd moederbord, een extra toegevoegd timing circuit.

Menus in cafes could not be revised quickly enough.
Menu's in cafés konden niet snel genoeg worden aangepast.

Eurostat has revised some national accounts data recently.
Eurostat heeft de afgelopen tijd een aantal cijfers in nationale rekeningen bijgesteld.

Well, then she has revised her story.
Dan heeft ze haar verhaal herzien.

These revised values are fixed on a temporary basis.
Deze herziene waarden worden vastgesteld op tijdelijke basis.

You will see a warning message regarding the revised format.
U ziet een waarschuwing betreffende het gewijzigd formaat.