COMPLETELY REVISED - vertaling in Nederlands

• volledig herzien
• volledig gereviseerd
• compleet gereviseerd
• compleet vernieuwd
• geheel herzien
• volledige herziening
• volledig vernieuwd
• volledig herziene
• helemaal herzien
• compleet herziene

Voorbeelden van het gebruik van Completely revised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The newest member of the helmets family has been completely revised.
De nieuwste telg van de helmenfamilie is volledig herzien.

The new brand appearance is rounded off with the completely revised website of the company.
De nieuwe merkvorming wordt afgerond met de volledig herziene website van het bedrijf.

Third updated, enlarged and completely revised version.
Derde, geheel herziene en bijgewerkte druk.

FreeOffice 2018 offers a completely revised user interface.
FreeOffice 2018 biedt je een volledig gereviseerde gebruikersinterface.

Today, we are proud to present our completely revised website!
Vandaag presenteren we vol trots onze compleet vernieuwde website!

Schwalbe is presenting a completely revised Big Apple at Eurobike.
Schwalbe presenteert op de EUROBIKE een compleet vernieuwde Big Apple.

The map has been completely revised and has a new layout/design.
De kaart is compleet veranderd en heeft een nieuwe lay-out/design gekregen.

Brake system completely revised and 5 new tyres mounted.
Remsysteem compleet is herzien en 5 Nieuwe banden zijn gemonteerd.

On the 3rd of July our completely revised website went live.
Op 3 juli is onze volledig vernieuwde website de lucht ingegaan.

In September 2005 a completely revised Eurojust website was launched.
In september 2005 werd een volledig vernieuwde website van Eurojust gelanceerd.

The electrical system was completely revised for 2008.
Het stadion is in 2008 helemaal aangepast.

Completely revised aluminum gangway.
Geheel gereviseerde aluminium gangway.

The portal was also completely revised technically to provide maximum user-friendliness.
Voor maximale gebruikersvriendelijkheid werd het portal ook technisch volledig aangepast.

The layout of the rooms was completely revised.
De kamerindeling werd compleet herzien.

The thermal oil-heated MIWE thermo-static wagon oven has also been completely revised.
Ook de met thermo-olie verwarmde wagenoven MIWE thermo-static werd compleet herzien.

We have completely revised our website, not only visually
We hebben onze website volledig herzien, niet alleen visueel

The technique was completely revised, engine prepared with more than 90hp,
De techniek werd volledig gereviseerd, motor geprepareerd met meer dan 90pk,

During the exercise the plan is completely revised to reflect the lessons from operational experiences from previous HEP exercises.
Tijdens de oefening wordt de planning volledig herzien om de lessen te weerspiegelen naar operationele ervaringen van vorige HEP oefeningen.

An update of commercial applications in the PowerPack edition, completely revised graphic installer,
Een update van commerciële toepassingen in de PowerPack editie, de volledige herziening grafische installer,

The 5th edition of the Safety Compendium was completely revised and expanded to include the following topics.
De 5e druk van het veiligheidscompendium is volledig herzien en uitgebreid met de volgende thema's.