HET BEHOUDT - vertaling in Engels

• it retains
• it preserves
• it conserves
• it maintains
• it keeps
• it reserves

Voorbeelden van het gebruik van Het behoudt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het behoudt de Flugleidir naam op de binnenlandse markt.
It retains the Flugleidir name in the domestic market.

Het behoudt de eenheid, vrede en sereniteit.
It preserves the unity, peace and serenity.

Het behoudt de neutrale pH van de huid.
It maintains the neutral pH of the skin….

Het behoudt de originele mappen en bestandsnamen.
It retains the original folders and file names.

Het behoudt de Afrikaanse cultuur.
It preserves the African Culture.

Het behoudt van een speciale, typische, magische sfeer.
It retains a special, typical, magical atmosphere.

Klopt, en het behoudt z'n longfunctie.-Het klinkt veiliger.
It is safer, and it preserves lung function. That sounds safer.

Het behoudt een waardevolle historische,
It retains a valuable historical,

Het behoudt de dubbele eigenschappen van het vaste kleefmateriaal
It preserves the dual characteristics of the solid adhesive material

Het behoudt een speciale, typische, magische sfeer.
It retains a special, typical, magical atmosphere.

Het behoudt de volledige structuur met de schoorsteen
It preserves the complete structure with the chimney

Het behoudt 100% kwaliteit van het nummer na de conversie.
It retains 100% quality of the song after conversion.

Het behoudt de huiden oorspronkelijke textuur en markeringen.
It preserves the hide's original texture and markings.

Het behoudt een middeleeuws huis op het moment.
It retains a medieval house at the time.

Deze aanpak kost geen geld en belangrijker, het behoudt de aarde.
This approach costs no money and more important, it preserves Planet Earth.

Het behoudt een hoger percentage van antioxidanten dan groene
It retains a higher percentage of antioxidants than green

Behoud van de huid net zo goed als het behoudt de tatoeage.
Preserving the skin just as well as it preserves the tattoo.

Obzidan. Het behoudt alle basiseigenschappen van propranolol.
Insulted. It retains all the basic properties of propranolol.

Het behoudt glans en intens heldere tinten tot 40 dagen.
Preserves shine and shimmering reflects up to 40 days.

Het behoudt de helderheid van de kleur voor een lange tijd.
It will retain the brightness of the color for a long time.