HET BESPREKEN - vertaling in Engels

• discuss
• talk
• discussing
• debating
• talking
• it under consideration
• examining

Voorbeelden van het gebruik van Het bespreken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Katholieken. Het bespreken van het ritueel van het aanbod dit rapport.
Catholics. Discussing the ritual of the offerings this report.

Ja, misschien moet ik het eens bespreken met mijn agent.
Yes, perhaps I should talk this over with my agent.

We kunnen het niet bespreken.
He's in some trouble we can't discuss.

Wat waren jullie daar allemaal aan het bespreken?
What were you guys talking about over there,?

Ik zal het bespreken met de senator.
I will talk to the senator about it.

Bricker was geïnteresseerd in het bespreken van de schilderijen met je?
Bricker was interested in discussing the pictures with you?

En dan zullen wij het bespreken.
And then we will discuss.

We zijn niks briljants aan het bespreken.
We ain't talking about any million-dollar ideas.

Ga verder met het bespreken van je inzet.
Uh, carry on discussing your effort.

Ja iets, maar we kunnen het morgen bespreken.
Yeah, something, but we can talk tomorrow.

Laten we zijn lichaam opruimen, en het bespreken.
Let us see body removed, and discuss.

We zijn iets aan het bespreken, hoor.
We're talking about something important here.

Evalueren bestaand project met Bland Farms en het bespreken van toekomstige uitbreidingen.
Evaluating existing project with Bland Farms and discussing future expansions.

Laten we koffie halen en het bespreken.
Let's go get some coffee and talk.

dan kunnen wij het bespreken.
then we can discuss.

Vergeef me, mijn liefste, voor het bespreken van jou intieme geheimen.
Forgive me, my dear, for discussing your intimate secrets.

Nee. Laten we het hier bespreken.
No. Actually, let's talk out here.

Misschien moeten we het bespreken.
Perhaps we should discuss.

Ik was onze operationele procedures aan het bespreken met Meneer Stevens.
I was discussing our operating procedures with Mr. Stevens.

laten we het morgen bespreken.
let's just talk tomorrow.