Voorbeelden van het gebruik van Discuter in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Parfait pour se relaxer et discuter.
Perfect voor ontspanning en een praatje.Ravie qu'on ait pu discuter.
Je voudrais discuter avec ma cliente.
Si vous voyez Talbot, pas besoin de discuter.
Il a trouvé deux femmes discuter sur la pelouse plan.
Le Terrace Bar Pub est idéal pour prendre un verre après le repas et discuter.
Terrace Bar Pub is ideaal voor een digestief en een praatje.Je dois discuter avec le CDC.
Ik moet met het CBZ overleggen.On fait que discuter.
We voeren een gesprek.Désolé, je n'ai pas le temps de rester discuter.
Sorry, ik heb geen tijd om te blijven kletsen.Et pendant que nous traversons, nous ne pouvons pas vraiment discuter avec lui.
En als we door, we kunnen echt geen ruzie met hem.Mauricio, José, on peut discuter tous ensemble?
Mauricio, José, kunnen we even samen overleggen?Nous sommes en train d'en discuter au sein de la Commission.
We zijn daarover nog in gesprek binnen de Commissie.Je n'ai pas le temps de discuter.
Lk heb geen tijd voor ruzie.Rebecca, tu ne voulais pas rester discuter?
Rebecca, wou je niet even blijven kletsen?Nous devons en discuter.
We moeten dit overleggen.je n'ai pas le temps de discuter de ça.
heb ik niet tijd voor dit gesprek.Je pensais que tu voudrais discuter.
Ik dacht je wel wilde kletsen.Pratique lorsque vous souhaitez encore en discuter en interne.
Handig wanneer u intern nog even wil overleggen.Bobby est seulement là quand Phil veut discuter ailleurs.
Bobby is daar alleen maar… als Phil het gesprek ergens anders wil voort zetten.Mais j'aimerais en discuter d'abord avec mon mari.
Maar ik wil dit eerst met mijn man overleggen.
