BESPREKING - vertaling in Frans

• discussion
• débat
• réunion
• examen
• discuter
• délibération
• examiner
• travaux
• négociations
• discussions
• débats
• délibérations
• discutant
• examinant

Voorbeelden van het gebruik van Bespreking in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bespreking van de artikels.
Commentaire des articles.

Ik heb een bespreking met Mr Jumhari over vijf minuten.
J'ai rendez-vous avec M. Jumhari dans 5 minutes.

Ik heb om tien uur een bespreking met de CEO en de Engelse architect.
J'ai rendez-vous à 10 h avec le DG et l'architecte du projet.

Bespreking met uw arts als u blijvende maag hebt verstoren.
Parlez avec votre docteur si vous avez l'indigestion persistante.

Bespreking aan uw Gezondheidszorgverlener over dit.
Entretien à votre fournisseur de soins de santé au sujet de ceci.

Bespreking met uw Gezondheidszorgverlener over dit.
Entretien avec votre fournisseur de soins de santé au sujet de ceci.

Bespreking met uw arts over deze gevolgen.
Entretien avec votre docteur au sujet de ces effets.

Bespreking aan uw apotheker over de juiste verwijdering van uw medicijn.
Parlez à votre pharmacien au sujet de la disposition appropriée de votre médicament.

Bespreking op de telefoon terwijl de telefoon wordt geladen.
Parlez au téléphone tandis que le téléphone est chargé.

Bespreking aan me baby, weet ik u mijn behoeften.".
Parlez-moi le bébé, je vous connaissent comprennent mes besoins.".

Bespreking aan uw apotheker als u vragen over deze informatie hebt.
Parlez à votre pharmacien si vous avez des questions au sujet de cette information.

Bespreking aan uw arts over de risico's
Parlez à votre docteur au sujet des risques

Aantal km. gereden voor bespreking, proef-en difinitieve opname: 900.
Nombre de kilomètres parcourus pour les consultations, les essais et l'enregistrement définitif: 900.

Bespreking aan uw apotheker voor nadere informatie.
Entretien à votre pharmacien pour plus de détails.

Bespreking met familie, medewerkers,
Parlez avec la famille, les collègues,

Bespreking aan ons, zouden wij gelukkig zijn om de professionele dienst te verlenen.
Parlez-nous, nous serait heureux de fournir le service professionnel.

Het bedrijf waar wij're de bespreking hier is gevestigd in Londen.
La société nous're de discuter ici est basé à Londres.

Er is minder bespreking van de ingrediënten van het product.
Il y a moins de discussion des ingrédients du produit.

We zullen de bespreking met GE moeten verplaatsen.
On va devoir déplacer la rencontre avec la GE.

Bespreking van de algemene beoordeling door de Commissie.
Commentaires sur l'appréciation globale de la Commission.