HET BLAZEN - vertaling in Engels

• blowing
• blow

Voorbeelden van het gebruik van Het blazen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je had toch hoofdpijn door het blazen?
You had a headache from blowing, didn't you?

Hij is nu zeker op iemand ze dobbelsteentjes aan het blazen.
He's probably blowing on somebody's dice right now.

Je had toch hoofdpijn door het blazen?
Υou had a headache from blowing, didn't you?

Je had toch hoofdpijn door het blazen?
You got a headache from blowing patterns?

Op welk deel van het varken ben ik aan het blazen?
Which part of the pig am I blowing on?

Blazen: een blaaspistool wordt voor het blazen en het drogen bijgeleverd.
Blowing: a pistol is delivered to assure blowing and drying operations.

Door de hoge temperaturen tijdens het blazen, veranderen de houten mallen van vorm.
The high temperatures during the blowing, changing the shape of wooden molds.

Mooie zon glans door het blazen op wind boom groene bladeren en bloemen.
Beautiful Sun shine through the blowing on wind tree green leaves and flowers.

Ook moet de bijeenkomst aangekondigd worden door het blazen van de bazuin.
Also, the meeting shall be announced by the blowing of trumpets.

Het verstrekt voldoende regelmatige hoge druk aan het blazen.
It provides sufficient steady high pressure to blowing.

Lijkt erop dat ze gebruikten om hun reis te maken bij het blazen van.
Seems that they used to make their journey at the blowing of.

Buisje van roestvrij staal dat als mandrel, en voor het blazen wordt gebruikt.
Stainless steel tube used for blowing, punties and mandrels.

Tevredenheid met verschillende luchtdruk voor het blazen en mechanische actie door het blazen en actie in drie delen in het diagram van de luchtdruk van de machine te verdelen.
Satisfaction with different atmospheric pressure for blowing and mechanical action by dividing the blowing and action into three parts in the air pressure diagram of the machine.

Het wordt geplaatst op een goed beschermd gebied van de winden die op het meer blazen en heeft het hele jaar door een droog,
It is set in a well protected area from the winds which blow on the lake and has a dry,

Blowing tolerantie: bij het blazen de leveranciersdruk is is de tijd van 0.25Mpa
Blowing Tolerance: when blowing supplier pressure is 0.25Mpa

die al controleklep luisteren of het normale bedrijfsvoering is en of het impuls het blazen geluid duidelijk is.
listening all the pilot valve whether it is normal operation and whether the pulse blowing sound is clear.

We beginnen met het blazen op deze bloemblaadjes, zodat al onze liefde, moed en hoop in het
We're going to start by using these petals to breathe all of our love, courage

Een dag begint met het blazen van de schelp door het dorp priester uit het dorp heiligdom gevolgd door recitatie van de ochtend gebed van de Heilige Schrift.
A day starts with the blowing of the conch by the village priest from the village shrine followed by recitation of the Morning Prayer from the Holy Scripture.

Als bij het blazen de alcohol geoxideerd wordt door het bichromaat,
If during the blowing, alcohol is oxydised by the yellow bichromate,

En de kaarsjes, met het blazen. Jaren voor het blazen.
And don't even get me started on the candles… with the blowing and the for years with the blowing.