HET BLAZEN - vertaling in Spaans

• soplar
• sopla
• soplado
• soplando
• de soplado

Voorbeelden van het gebruik van Het blazen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lijkt erop dat ze gebruikten om hun reis te maken bij het blazen van.
Parece que se utilizan para hacer su viaje en el soplado de.

Thais muzikaal instrument voor het blazen.
Instrumento musical tailandés para soplar.

Het blazen gebied 37-65.
Área que sopla 37-65.

Foto-elektrische sensor, automatische regelbare het blazen tijd(0-99 min).
Sensor fotoeléctrico, tiempo que sopla ajustable automático(minuto 0-99).

Na het blazen, zal de robothand automatisch gebeëindigde flessen en testflessen,
Después de soplar, la mano del robot tomará las botellas acabadas automáticamente

Tevredenheid met verschillende luchtdruk voor het blazen en mechanische actie door het blazen en actie in drie delen in het diagram van de luchtdruk van de machine te verdelen.
Satisfacción con diversa presión atmosférica para soplar y acción mecánica dividiendo soplar y acción en tres porciones en el diagrama de la presión de aire de la máquina.

De binnenlandse drogende machine glasvezel doek zak type stofafscheider keurt het terug blazen stof schoonmaken.
El colector de polvo tipo bolsa de tela de fibra de vidrio de la máquina de secado doméstico adopta la limpieza de polvo de soplado posterior.

Het blazen met perslucht is een efficiënte manier ter verbetering van de kwaliteit van het eindproduct in koud- en warmwalserijen.
Soplar con aire comprimido es una forma eficaz de mejorar la calidad del producto final en laminadoras calientes y frías.

De klep wordt verbonden met de gas zak en het blazen geschikte temperatuur van de buisverbinding voor- 10 ℃~ 70 ℃.
La válvula está conectada con la temperatura conveniente del sello del bolso de gas y del tubo que sopla para- el ℃ 10 ~ ℃ 70.

Het blazen met perslucht veroorzaakt vaak hoge geluidsniveaus, en deze zijn schadelijk
Soplar con aire comprimido a menudo causa altos niveles de sonido,

Het kan de tijd van het blazen van de schroef aanpassen aan de rusttijd van de machine.
Puede ajustar el tiempo de soplado del tornillo con el tiempo de latencia de la máquina.

Antwoord: De opblaasbare tenten zijn lagere kosten naaiende producten die het constante het blazen vergelijkbaar zijn met verzegeld vergen.
Respuesta: Las tiendas inflables son productos de costura más baratos que necesitan el constante que sopla comparar con sellado.

Hulpmachines zijn nodig tijdens het blazen de luchtcompressor met inbegrip van van HP(Hoge druk), luchtfilters.
Las máquinas auxiliares son necesarios durante soplar incluyendo el compresor de aire(de alta presión) de HP, filtros de aire.

De compacte structuur voor zich voorvormen het verwarmen, het blazen, en fles het vormen wordt gerealiseerd in één machine;
La estructura compacta para la calefacción del objeto semitrabajado, soplando, y formación de la botella se observa en una máquina;

De injectie, rekken en het blazen van de machine vormen in één stap
La inyección, estiramiento y soplado de la forma de la máquina en un solo paso

drie partijen of het hoogste blazen die blazen blazen.
tres lados que sopla o superior de soplado..

De hals die wijze opblazen beschermt het flessenvoorvormen tegen schade tijdens het blazen en verzekert stabiele prestaties.
El cuello para arriba que sopla modo protege el objeto semitrabajado de la botella contra daño durante soplar y asegura funcionamiento estable.

Donkere hoochie mya mays geniet van het blazen van een sappige witte paal bij het zwembad.
Hoochie oscuro mya mays disfruta soplando un polo blanco jugoso junto a la piscina.

De injectie, rekken en het blazen van de PET-verpakking machine vormen formulier in één stap en geen secundaire bewerking nodig door de werknemer.
La inyección, estiramiento y soplado del recipiente PET formando forma máquina en un solo paso y no necesitan operación secundaria por el trabajador.

Het veilige, betrouwbare, unieke ontwerp van de kleppositie maakt het blazen proces gemakkelijker te controleren.
Safe, diseño confiable, único de la posición de la válvula hace más fácil de proceso que sopla controlar.