HET SIMON - vertaling in Engels

• simon

Voorbeelden van het gebruik van Het simon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ook toen het Simon Wiesenthal Center(SWC)
Even when the Simon Wiesenthal Center(SWC)

En hun controversiële menigtecontrole tactiek… bij het Simon and Garfunkel concert in 1985… is nog steeds in onderzoek.
Some have accused them of being too gung ho when called into duty… and their controversial crowd control tactics… at the Simon and Garfunkel concert in'85 are still under investigation.

Ik heb de foto's van de kelder gecontroleerd met de Israëlische regering en het Simon Wiesenthal centrum.
Mmm… all right. I ran these photos from the cellar through the Israeli government and the Simon Wiesenthal Center.

In 1999 meldde het Simon Wiesenthal Centrum dat belangrijke internet-boekhandelaren, zoals Amazon. com en Barnes& Noble,"Mein Kampf"
Online availability===* In 1999, the Simon Wiesenthal Center documented that major Internet booksellers such as Amazon.

hun controversiële menigtecontrole tactiek… bij het Simon and Garfunkel concert in 1985… is nog steeds in onderzoek.
their controversial crowd control tactics at the Simon and Garfunkel concert in'85 are still under investigation.

Het is nog maar kort geleden dat het Simon Wiesenthal Centrum druk probeerde uit te oefenen op de Deense regering door te eisen dat de regering een stipendium zou terug trekken dat verleend was aan de Deense journalist en schrijver Erik Haaest, die werkte aan een trilogie over de beweeggronden van Deense Nazicollaborateurs tijdens de Duitse bezetting.
Not very long ago the Simon Wiesenthal Centre tried to put pressure on the Danish government demanding that it revoked a grant to the Danish journalist Erik Haaest who was writing a trilogy about Danish Nazi collaborators during the second World War.

Ik ben het, Simon.
Simon, it's me.

Hier komt het, Simon.
Here's the thing, Simon.

Ze hebben me gevraagd om 't tegen Simon Moise op te nemen bij de volgende verkiezing.
I have been asked to run against Simon Moise in the next election.

Was het Simon?
Was it Simon?

Was het Simon?
It's Simon?

Volgens mij was het Simon.
I think it was Simon.

Homepage van het Simon Wiesenthal Center.
Simon Wiesenthal Center website.

Had u het Simon Laing verteld?
Did you tell Simon Laing?

Denk je dat het Simon is?
Do you think that could be Simon?

Je weet dat het Simon zijn vrije dag is.
You know it's Simon's day off.

Dan moet het Simon geweest zijn hij praat veel over jou.
It must have been Simon, then. He talks about you a lot.

Dat het Simon had kunnen zijn.- Ik dacht… Waarom?
I was thinking… it could have been Simon. Why?

Dat het Simon had kunnen zijn.- Ik dacht… Waarom?
Why? it could have been Simon. I was thinking?

Metrostation Warschauer Straße ligt op 5 minuten lopen van het Simon Dach.
U-Bahnhof Warschauer Straße(Underground Station) is a 5-minute walk from Simon Dach.