SIMON - vertaling in Engels

• simon

Voorbeelden van het gebruik van Simon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Simon: Er zijn dingen die nooit zouden moeten veranderen.
Jan-Simon: Some things should never change.

Simon wordt virtueel geadopteerd door Ineke Van Der Aa….
Unay has been virtually adopted by Katja van den Broek.

Simon: Wat zouden we moeten zonder B-films uit de jaren vijftig?
Jan-Simon: What would we do without those B-movies from the fifties?

DTcard Simon SaysStamp Afgelopen zaterdag heb ik dit kaartje gemaakt.
Saturday I made this card for Simon Says Stamp again.

Simon en Libby zijn zeer attente gastheren.
Kiara and her family are very hospitable hosts.

Simon is uitgenodigd om deze beoordeling te schrijven door Bamboo.
Suzie was invited to write this review by Bamboo.

Simon: Volgens de Chinese horoscoop was 2012 het jaar van de draak.
Jan-Simon: According to the Chinese astronomers 2012 was the year of the Dragon.

Geverifieerde order Simon is uitgenodigd om deze beoordeling te schrijven door Bamboo.
Verified order Suzie was invited to write this review by Bamboo.

Vijfde Statie: Simon van Cyrene helpt Jezus het kruis dragen.
Fifth station: Jesus was helped by Simon of Cyrene in carrying his cross.

Simon: Ach, wat schattig.
Jan-Simon: How cute,

Simon Petrus antwoordde Hem:“Heer,
Shimon Peter answered him,

Ik denk dat Simon datgene is waar jij je dom door voelt.
I just think you have a blind spot for Simon.

Kinderen, kom Simon even gedag zeggen.
Children, come and say goodbye to Simon.

Blijkbaar Simon ook niet.
Nor Simon, obviously.

Simon vliegt naar Las Vegas.
Whereas Simon is jetting off to Las Vegas.

Simon, dit is voor jou.
Simón, I got this for you.

Er is een goede kans dat Simon in dezelfde periode en de locatie is.
There's a good chance that Nimon is in the same period and location.

Heeft Simon je verteld waar hij de bom plaatste?
Did Nimon tell you where he planted the bomb?

Ik kan Simon nog niet opgeven.
I'm not ready to just give up on Simon.

Heet u Simon Matic?
Your name is Simon Matic?