MR SIMON - vertaling in Nederlands

• mr simon
• de heer simon

Voorbeelden van het gebruik van Mr simon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think you know the answer to that one. But if you're wondering whether or not you treated Mr Simon differently because he's a complete jerk, well.
Maar als je wil weten of je Mr Simon anders hebt behandeld… omdat ie een hufter was… Dat weet je zelf het beste.

United Kingdom(6 places)_BAR_ Mr Mark ELLIOTT Mr John LUKE Mr Simon MILLS Ms Dorothy SEED Mr Mike TRAVIS_BAR.
Verenigd Koninkrijk(6 plaatsen)_BAR_ de heer Mark ELLIOTT de heer John LUKE de heer Simon MILLS mevrouw Dorothy SEED de heer Mike TRAVIS_BAR.

It just seems weird that somebody like Jason Freel could get Mr Simon to quit.
Het is gewoon raar dat een Jason Freel er voor zorgt dat Mr Simon ontslag neemt.

it would be Mr Simon.
dan is het Mr Simon.

co-chaired by Mr Simon Nuttall, Director for Far Eastern Countries,
voorgezeten door de heer Simon Nuttall, directeur Betrekkingen met de landen in het Verre Oosten,

In conclusion, the rapporteur, Mr Simon, pointed out that the compromise which he had put forward in his opinion with regard to the publication of quarterly information appeared to be the most acceptable solution, even as regards the representatives of the Member States meeting at the Council.
Concluderend stelt de rapporteur, de heer SIMON, dat het compromis dat hij in zijn advies met betrekking tot de publicatie van driemaandelijkse informatie heeft voorgesteld, het meest aanvaardbaar lijkt, ook op het niveau van de lidstaten binnen de Raad.

adopted on 10 December 2003(rapporteur: Mr Simon, 110 for, one abstention)
goedgekeurd op 10 december 2003(rapporteur: de heer Simon, 110 stemmen vóór

When Mr Simon, a manufacturer and research worker,
Bij de overdracht aan de Franse onderneming Precilec van commerciële en industriële activiteiten en Franse en buitenlandse octrooien, verbonden de overdragers, de heer Simon, fabrikant en uitvinder,

Goodbye, Mr Simon!
Tot ziens, Mr Simon.

Mr Simon Aron's house.
Het huis van Mr. Simon Aron.

Mr Simon's a genius.
Mr Simon is geniaal.

Mr Simon Van Caenegem.
De heer VAN CAENEGEM.

And as for Mr Simon.
En wat Mr Simon betreft.

Mr Simon Wilson for Group II.
De heer S. WILSON voor Groep II.

Mr Simon Clarke for the co-rapporteur.
De heer S. CLARKE voor de co-rapporteur.

Mr Simon's not coming back next year.
Mr Simon komt niet meer terug.

There's no proof Mr Simon's a homo!
Er is geen bewijs dat Mr Simon homo is!

What are you going to do now, Mr Simon?
Wat gaat u nu doen, Mr Simon?

As Mr Simon read from Joan of Arc, I, unfortunately, could not enjoy it.
Ik kon er helaas niet van genieten dat Mr Simon voorlas uit Jeanne D'Arc.

I would refer you to the recent comments of our colleague from the UK, Mr Simon Foster, in that regard.
Ik wil refereren aan de recente commentaren van onze collega uit de UK, Mr Simon Foster, over dat onderwerp.