HET STAAT NU - vertaling in Engels

• it is now
• it's now
• now it's
• it now stands

Voorbeelden van het gebruik van Het staat nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het staat nu bekend om de open benadering van muziek
It is now renowned for its open-minded approach to music

Het staat nu in de top 3 van 's werelds grootste clubs
It is now in the Top 3 of the world's largest clubs

Het staat nu vast, zonder twijfel,
It is now established, beyond doubt,

Het staat nu vast dat Sergei Skuratov
It is now clear that Sergei Skuratov

Maar het staat nu vast dat Ying Kong Shi de zoon van onze vader is.
But it is now confirmed that Ying Kong Shi is our father's son.

Nu hoor ik de collega's al zuchten omdat dit nogal een langlopende geschiedenis kent, maar het staat nu in de resolutie.
I can already hear honourable Members sighing that this story has dragged on and on, but it is now on the point of resolution.

De virulentiefactoren van A. fumigatus zijn reeds in detail bestudeerd en het staat nu vast dat virulentie in dit organisme multifactorieel is.
It is why numerous potential virulence factors have been extensively studied, and it is now well established that virulence is multifactorial.

Het staat nu op de website en morgen in de New York Times.
It's already on the website. It will be on the front page of the New York Times.

is Casa Milà. Het staat nu vooral bekend onder de-spottende- naam La Pedrera, de steengroeve.
Casa Milà is now better known by the nickname La Pedrera, the quarry.

Het staat nu wel vast,
By now it is certain, he says,

Engelse cabines: het staat nu 3-3, met nog ongeveer tien minuten te spelen.
the English booths: the match is now 33, with about ten minutes to go.

Het Zuidoosten van de openbare omroep in North Carolina. Het staat nu op de zevende plaats in.
Southeastern North Carolina's public access television market. Right now, it's the seventh-ranked show in.

Er zit heel wat contrast in en het staat nu ondersteboven op onze monitor.
we can make out a fair amount of detail. and currently it's upside down in our monitor.

Het staat nu beweert 100 procent van haar service-informatie is beschikbaar via www. qld. gov. au.
The state now claims 100 percent of its service information is available via www. qld. gov. au.

Het staat nu bekend als de obelisk van Theodosius
It is now known as the obelisk of Theodosius

Het staat nu vast dat de belangrijke ECF-epidemieën,
It is now established that the major ECF epidemics,

Het staat nu vast dat de euro er komt,
The euro is now an established reality, which is a

Het staat nu daar.
It's over there now.

Maar het staat nu klaar.
But it's ready now.

Het staat nu op 74.
It's 74 now.