HET VERSPREIDEN - vertaling in Engels

• dissemination
• spreading
• distributing
• disseminating
• dispersing
• diffusing
• propagating
• redistribute it
• circulating
• are fanning out
• scattering

Voorbeelden van het gebruik van Het verspreiden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ongelooflijk. Start het verspreiden van het nieuws.
Unbelievable. Start spreading the news.

Handgemaakte lava stenen ketting voor gebruik van het verspreiden van etherische oliën.
Handmade lava stone necklace for use of the diffusing of essential oils.

Produktie en vertaalkosten en de kosten van het verspreiden van de benodigde documentatie.
The costs of producing, translating and circulating necessary documents.

Deze methoden zijn succesvol bij het verspreiden van een nieuwe wereldorde op grote schaal.
These methods are successful in widely disseminating a new world order.

Bevorder het verspreiden van vetten en verhinder losmaking.
Promote dispersing of fats and prevent delamination.

Het verspreiden van commercials en shows aan tv-stations en netwerken.
Distributing commercials and shows to TV stations and networks.

Het verspreiden en het stevig verankeren van de oproep tot de islam.
Propagating and deeply establishing the call unto Islam.

Ongelooflijk. Start het verspreiden van het nieuws.
Start spreading the news Unbelievable.

Wat zou anders de bedoeling zijn van het verspreiden van het gerucht?
Otherwise, what would be the purpose of circulating the hearsay?

Het verspreiden van de individuele resultaten van de internationale beoordelingen;
Disseminating the individual results of the international assessments;

Functie: Bevorder het verspreiden van vetten en verhinder losmaking.
Function: Promote dispersing of fats and prevent delamination.

Middels het verspreiden van eigen nieuwsbrieven.
By means of distributing own newsletters.

Ongelooflijk. Start het verspreiden van het nieuws.
Unbelievable. news. spreading the… Start.

Een actief beleid voor het verspreiden van de resultaten;
An active policy in disseminating results.

Het verspreiden van een programma aan gebruikers zonder vrijheid misbruikt hen;
Distributing a program to users without freedom mistreats them;

Ongelooflijk. Start het verspreiden van het nieuws.
The news Start spreading Unbelievable.

Lab Gesloten Vacuum Disperseris ontwerp voor het verspreiden van materiaal in vacuümtank.
Lab Closed Vacuum Disperseris design for dispersing materials in vacuum tank.

En het verspreiden van virussen of documenten die andere schadelijke componenten bevatten.
 disseminating viruses or documents that contain other harmful components.

Het verspreiden van druk om stress te minimaliseren op elk een gezamenlijke.
Distributing pressure to minimize stress on any one joint.

Houd het verspreiden van de liefde met toktickr.
Keep spreading the love with toktickr.