HIELD VAN - vertaling in Engels

• enjoyed
• was fond of
• liked to
• loved to
• was a fan of

Voorbeelden van het gebruik van Hield van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze hield van tuinieren.
She was fond of gardening.

Paul Melchior hield van menselijke relaties.
Paul Melchior enjoyed human relations.

Sye hield van feesten, maar dat was niks voor mij.
Sye loved to party, but that wasn't really my thing.

Will hield van jagen, dus we gaan op jacht.
Will liked to hunt, so we're going hunting.

Hobbes hield van zijn borreltje.
Hobbes was fond of his Dram.

Thomas hield van zachtaardigere bezigheden.
Thomas enjoyed more benign pursuits.

Hij hield van vissen.
He liked to fish.

Mama… hield van feesten.
Mama loved to party.

En Percy hield van geheimpjes.
We know that Percy was fond of a little secret.

Archer hield van dergelijke gebruiksovertredingen.
Archer enjoyed such challenges to convention.

Dat meisje hield van feesten.
That girl liked to party.

Oom Ed hield van golfen.
Uncle Ed loved to golf.

Ze hield van Gardenia's.
She was fond of gardenias.

Archer hield van dergelijke gebruiksovertredingen.
Archer enjoyed such challenges.

Lucy hield van feestjes.
Lucy liked to party.

Ze hield van feestvieren.
She loved to party.

Hij hield van vissen.
And he was fond of fishing.

Ik hield van mijn werk.
I enjoyed my work.

Lucy hield van feesten.
Lucy liked to party.

Dr. Edwardes hield van sport.
Dr. Edwardes was fond of sports.