HIER IN BERLIJN - vertaling in Engels

• here in berlin

Voorbeelden van het gebruik van Hier in berlijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat doe jij hier in Berlijn?
What are you doing here in Berlin?

Ik heb haar gezien hier in Berlijn.
Here in Berlin. I saw her.

En wat doet u hier in Berlijn?
What are you doing here in Berlin?

Wanneer. Wanneer was ik hier in Berlijn?
When? When was I here in Berlin?

Zoiets mag hier in Berlijn niet gebeuren.
Things like this cannot happen in Berlin.

We hadden een geweldig verblijf hier in Berlijn!
We had a great stay here in Berlin!

Wanneer zou ik hier in Berlijn geweest zijn?
When was I here in Berlin?

En wat doet u hier in Berlijn?- Zes.
And what are you doing here in Berlin?- Six.

Wat doe je hier in Berlijn?-Bedankt?
Thank you. What are you doing in Berlin?

De echte muur is die we hier in Berlijn hebben.
The real wall is the one you know here in Berlin.

De bacteriologie is hier in Berlijn een nieuw hoofdstuk begonnen.
Bacteriology has started a new chapter in medicine's history, here in Berlin.

Heb je het adres van de ouders hier in Berlijn?
Do you have the address of the parents here in Berlin?

Waarom kunnen papa en mama niet hier in Berlijn werken?
Why Mom and Dad can not work and stay here in Berlin?

Maar hier in Berlijn gebeurden dingen die ze niet kon aanvaarden.
She couldn't accept. But there were things here in Berlin.

Maar er waren dingen hier in Berlijn die ze niet kon aanvaarden.
But there were things here in Berlin she couldn't accept.

Dat is mogelijk de reden voor de verlate aftrap hier in Berlijn.
And that's probably the reason for the delayed kick-off here in Berlin.

Ik moet hier in Berlijn een beslissing forceren of ten onder gaan.
I have to solve the problem here in Berlin or perish.

Dan wil ik graag aangesteld worden bij de staf hier in Berlijn.
In that case, I should like an appointment with the staff here in Berlin.

Hier in Berlijn, kun je een Paasvuur zien in de St.
Here in Berlin, you can catch an Easter fire at St.

Dat is mogelijk de reden voor de verlate aftrap hier in Berlijn.
There are still masses of fans outside the gates and that's probably the reason for the delayed kick-off here in Berlin.