HIER NOOIT - vertaling in Engels

never here
hier nooit
er nooit
hier niet
er niet
nooit geweest
nooit thuis
here ever
hier ooit
hier nooit
hier weleens
altijd hier
er ooit
never get
komen nooit
er nooit
hebben nooit
stap nooit
nooit begrijpen
nooit snappen
krijg nooit
word nooit
mag nooit
ga nooit
never be
nooit worden
is nooit
niet worden
is nimmer
nimmer worden
niet zijn
er nooit
daar nooit
hier nooit
nooit gaan
never around
nooit in de buurt
er nooit
hier nooit
niet bij
nooit aanwezig
never brought
breng nooit
neem nooit
nooit meeneemt
kom nooit
nooit toe zetten

Voorbeelden van het gebruik van Hier nooit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Slapen de mensen hier nooit?
Doesn't anybody here ever go to sleep?
Ik ben hier nooit geweest, begrepen?
I was never here, you got it?
Alsof ik hier nooit was.
Like I was never here.
Mijn moeder wou dat ik hier nooit was.
My mom wished I was never here.
Het is alsof Clay hier nooit geweest is.
It's like Clay was never here.
Ze zijn hier nooit.
They were never here.
Nooit? Dus het is hier nooit geweest?
Never? So it was never here.
Begrepen? Hij is hier nooit geweest.
Understand? He was never here.
En ik was hier nooit.
And I was never here.
Oh nee, Miss McCarthy is hier nooit geweest.
Oh no, Miss McCarthy was never here.
Het is alsof ze hier nooit was.
It's like she was never here.
Het is alsof we hier nooit waren.
It's like we were never here.
Hij heeft hier nooit vrede mee kunnen hebben….
He has never been able to have peace with that.
Dus ik hoef hier nooit iets te doen.
So I should do nothing around here, ever.
Ik zou hier nooit om liegen.
I here never would lie.
Het lijkt of hier nooit een stadje was.
There's no sign a town was ever here.
Je hebt je hier nooit op je gemak gevoeld.
You have never been comfortable aboard this ship.
En vandaar dat hier nooit iemand is.
Also why nobody's ever here.
Er komt hier nooit iemand meer.
Point is, no one's ever here anymore.
Hij hoort hier nooit te zijn.
He ain't supposed to be here never.
Uitslagen: 306, Tijd: 0.0764

Hier nooit in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels