NEVER HERE - vertaling in Nederlands

• hier nooit
• er nooit
• hier niet
• er niet
• nooit geweest
• nooit thuis

Voorbeelden van het gebruik van Never here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were never here.
Jij bent daar nooit geweest.

If anybody asks for me, I was never here.
Als iemand het vraagt: ik ben hier niet geweest.

You were never here when I needed you!
Je was er nooit als ik je nodig had!

I was never here, all right?
Ik ben hier nooit geweest, goed?

You were never here.
Je bent daar nooit geweest.

He's sick. You were never here.
Hij is ziek. Jij was hier niet.

They're usually never here.
Meestal zijn ze er niet!

You are never here, when Santa Claus comes.
Je bent er nooit als de Kerstman komt.

I was never here, you got it?
Ik ben hier nooit geweest, begrepen?

You were never here.
Officieel ben je hier niet.

But we're never here on Thursdays.
Ik denk het niet, maar op donderdag zijn we er niet.

You're never here this late.
Je bent er nooit zo laat.

Like I was never here.
Alsof ik hier nooit was.

Anyone asks, we were never here.
Als iemand het vraagt, zijn we hier niet geweest.

You were never here.
Je was er niet.

They're never here when you need'em.
Ze zijn er nooit als je ze nodig hebt.

My mom wished I was never here.
Mijn moeder wou dat ik hier nooit was.

Don't worry, you were never here.
Geen zorgen, je bent hier niet geweest.

I was never here.
Ik ben er niet.

you're never here.
bent u er nooit.