NOOIT THUIS - vertaling in Engels

never home
nooit thuis
niet thuis
ever home
nooit thuis
eens thuis
ooit thuis
not at home
niet thuis
nooit thuis
niet in het huis
niet tehuis
rarely home
zelden thuis
nooit thuis
never here
hier nooit
er nooit
hier niet
er niet
nooit geweest
nooit thuis

Voorbeelden van het gebruik van Nooit thuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En Frank, Frank is nooit thuis.
And Frank, Frank is never home.
Claes was nooit thuis.
Claes was never home.
Bijna nooit thuis.
Hardly ever at home.
Dit zal nooit thuis zijn, meneer J.
This will never be home, Mr J.
En dat hij nooit thuis was, en.
He was never at home, and.
Omdat jij nooit thuis bent.
Cause you ain't never home.
Ik was nooit thuis toen ik hier woonde.
It was never a home when I lived here.
Hij is nooit thuis als ik bel.
I have tried t0 call him, but he's never home.
Hij is nooit thuis als ik bel.
I have tried to call him, but he's never home.
Franklin is nooit thuis rond deze tijd.
You know Franklin ain't home this time of day.
Ik ben nooit thuis… hij heeft echt iemand nodig die voor hem zorgt.
And he really needs someone to look after him. I'm never home.
Nooit thuis.
Never at home.
Omdat je nooit thuis bent.
Cause you ain't never home.
Ze waren nooit thuis.
They were always away.
Ook, als gevolg van mijn werk ben ik bijna nooit thuis.
Also, due to my work I am hardly ever at home.
was bijna nooit thuis;
was hardly ever at home;
Hij eet bijna nooit thuis.
He's hardly ever at dinner.
was mijn vader bijna nooit thuis.
my father was hardly ever at home.
Je werkt altijd en bent nooit thuis.
You always work. You're never, ever home.
Hij is dus nooit thuis.
So he's never at home.
Uitslagen: 303, Tijd: 0.0501

Nooit thuis in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels